Registro missive n. 5 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

ponte de Adda, de quelli fornimenti se trovano essere lì dentro, como luy ce dice et nuy
credemo che bisognarà, semo contenti et volemo gli dii et subvegni de quelli fornimenti te
requederà per caxone de ciò. Et non manchi.
Data Laude, xxii augusti 1451.
Andreas Fulgineus.
471
FRANCESCO SFORZA ORDINA A BARTOLOMEO CORREGGIO E A GRAZIOLO DA PISCAROLO DI
DARE ALL’UOMO D’ARME DUCALE MALACERRATA, 6 DUCATI D’ORO PER RISCATTARE DAL GIUDEO
UN VESTITO DATO IN PEGNO.
(1451 agosto 22, Lodi.)
Domino Bartholameo de Corrigia et Gratiolo de Piscarolo.
Semo contenti et volemo daghiate ad Malacerrata, nostro homo d’arme, o ad qualuncha
suo messo presente portatore, ducati sey d'oro, videlicet ducati vi, quali ce ha requesti per
paghare l'usura de uno suo vestito ha im pigno lì al iudero quale già li conessemo,
altamente, dice, se perderia. Et non manchi.
Data Laude, ut supra.
Andreas Fulgineus.
472
FRANCESCO SFORZA ORDINA A GIOVANNI DE OLDUINIS DI AMMONIRE SUO FIGLIO, PODESTÀ A
SAN GIOVANNI IN CROCE, DI CAMBIARE COMPORTAMENTI, DEI QUALI GRAVEMENTE SI
LAMENTANO GLI ABITANTI DEL LUOGO, PERCHÉ, ALTRIMENTI, A RIPETUTA RICHIESTA DEI LOCALI,
LO SOSTITUIRÀ.
Iohanni de Olduinis.
1451 agosto 22, Lodi.
Nuy havemo havuto più volte lamente dali homini nostri de San Iohanne in Crose deli malli
portamenti de vostro figliolo, qual, al presente, se retrova là protestate. Qualli homini ne
hanno domandato che, per essi suoy mali gesti, lo vogliamo movere da lì, al che non
habiamo constituire per respecto et amore vostro. Hora perché mò dicti homini ne hanno
facto lamente d'essi suoi mal deportamenti et cum instancia pregatone lo vogliamo omnino
removerlo de lì, vi ne habiamo voluto avisare, perché debiati ammonire dicto vostro figliolo
a deportarse altramente che non ha facto per fin a mò, certificandove che quando altre
lamente havessemo de luy, non porressemo cum nostro honore fare che non li
provedessemo.
Laude, xxii augusti 1451.
Cichus.
210