Registro missive n. 5 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

501
FRANCESCO SFORZA DICE AL SEGRETARIO RAFFAELE E AL CONTE GASPARE, FRATELLI DA
VIMERCATE, TUTTO IL SUO DISPIACERE PER LA RICADUTA DELLA MALATTIA DI RAFFAELE. VUOLE
CHE LASCI OGNI AFFANNO PER L’UFFICIO E IL DUCA STIMOLA IL FRATELLO GASPARE (PUR
INVITANDOLO A SOLLECITARE IL FUNZIONAMENTO DEL CONSIGLIO SEGRETO) A CURARSI DELLA
SALUTE DI RAFFAELE.
1451 agosto 26, Vigevano.
118v Rafaeli secretario et comiti Gasparo fratribus de Vicomerchato.
Per quello che ne ha dicto Cicho, nostro secretario, non senza grande dispiacere havimo
inteso la infirmitate a intervenuta a ti Rafaelle mò nuovamente, dela quale certamente ne
havimo quella passione et quello affano che se fosse intervenuta dicta infirmitate a quello
che havimo più caro de casa nostra, dove te confortiamo che dal lato tuo non ti vogli
lassare manchare cosa alchuna expediente et necessaria alla liberacione toa,
certificandote che ne è stato molto caro che tu sii andato a stare fuora per havere li
opportuni remedii et adiuto del medico et per questo, aciò possi più tosto liberarti, te
caricamo et volimo che lassi ogni nostra specialitate et ogni nostro affano, solo per attendere
alla sanità toa, perché quando seray ben libero, alhora noy poderimo havere li
servicii toi. Et se per noy ti fosse a fare cosa alchuna per più celerità della tua salute,
richiedene, che farimo voluntera cosa che ti piacqua. Ma bene volimo che tu Gasparro
solliciti il nostro Conscilio et vedi et intendi se gli accade una cosa più che una altra a fare,
in che provederay segondo che te parerà richiedere il bisogno, intendendo però che per
questo, né per niuna altra specialità nostra non debi lassare de attendere al dicto Rafaelo,
aciò che prestissimo possa liberarse perché non altramente havimo caro la salute soa che
la nostra propria.
Viglevani, xxvi augusti 1451.
Cichus.
a Segue a ti depennato.
502
FRANCESCO SFORZA SCRIVE AL CONTE GIOVANNI DA BALBIANO DI VOLERE FAR RESTITUIRE IL
CAVALLO DI CAZAVILLANO, COMPAGNO DEL CONDOTTIERO DUCALE ANGELELLO DA LAVELLO,
PRESO CON ALTRI CAVALLI DA ALCUNI SUOI FAMIGLI. CHIEDE CHE INTERVENGA PRESSO IL
CAPITANO DEL DIVIETO PERCHÉ NON PERMETTA DI CONDURRE BIADE FUORI DAL TERRITORIO
SFORZESCO.
119r Comiti Iohanni de Balbiano.
1451 agosto 26, Vigevano.
Angelello da Lavello, nostro conductero, scrive, como vederti per la inclusa, che havendo
Cazavillano, suo compagno presente exhibitore, prestato ad uno a gentilhomo uno suo fa-
miglio con duy cavalli per andare in Alexandrina ad Basaluzo, essendo lo dicto famiglio
pregato da uno frate de Sancto Bartolomeo quale havia recolto lì certo formento, ad questa
caricò uno de quelli duy cavalli de biava insieme con alcuni de altri homini d’arme per con-
durla ad Francha Via, li quali cavalli fuorono tutti presi per li vostri famigli et poy liberati tutti
excepto lo cavallo del dicto Cazavillano. Pertanto parendo ad noy, che essendo restituiti gli
225