Registro missive n. 5 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

509
FRANCESCO SFORZA ORDINA AL PODESTÀ DI ALESSANDRIA DI PERDONARE, COME EGLI HA
FATTO, MATTEO INVIZIATO CHE CONTRO GLI ORDINI È ANDATO SOTTO LA PORTA DI
ALESSANDRIA VERSO BORGOGLIO.
Potestati Alexandrie.
1451 agosto 27, Vigevano.
Dubitando Mathio Invitiato de quella nostra cità che per ti o tuo officio sia comdemnato et
ponito perchè sia andato per sotto la porta d'essa nostra cità verso Borgolio, essendo a
dicta porta serrata, che è contra l'ordini et stati o decreti, ce ha domandato di gratia che per
questa fiata gli sia 120v perdonato. Nos autem informati che la cosa è fallo e pur lizero et
fora d’ongni suspecto de malitia gli havimo perdonato. Et cussì volimo et te committimo che
tu gli faci remissione de ogni banno, comdemnatione et interesse facto per questa casione.
Et se veruna novità facta gli fusso superinde, volimo la faci revocare, admonendolo che a
modo se obtenga da cussì fare perchè non gli saria più perdonato.
Data Viglevani, xvii augusti MCCCCLI.
Cichus.
a essendo ripetuto in A.
510
FRANCESCO SFORZA DICE A GIOVANNI CAYMO DI NON AVERE TROVATO I DUE MAGISTRI. CHIEDE
LO AVVISI DI OGNI COSA SÌ CHE SAPPIA CHE FARE.
Iohanni Caymo.
1451 agosto 27, Vigevano.
Nuy semo venuti qui et credevamo trovare quelli duy magistri o venesseno dreto a nuy: nè
l'uno né l'altro fin qui hanno facto, che ne maravigliamo et dinino te fossi recordato de quelli
garzoni et advisarne ad a che dovevamo fare numerare li denari che, in questa forma, non
savemo que fare in questo facto, sichè vogline avisare de ogni cosa che sappiamo che ne
fare per exequire la voluntà nostra.
Viglevani, xxvii augusti 1451.
Iohannes.
a Segue che in interlinea.
229