Registro missive n. 5 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

VENGANO DISTRIBUITI SECONDO QUANTO GLI DIRÀ IL PREDETTO GIOVANNI, INFORMATO DELLA
VOLONTÀ DEL DUCA.
Antonio Treccho.
1451 luglio 27, Cremona.
Volimo che de tucti quilli dinari qualli ce prestano questi nostri citadini de Cremona per
mezo de ser Iohanne da Ulesi, nostro cancellero, qualli sonno stati consignati a vuy et che
se consignarano, ne debiati fare la voluntate del dicto ser Iohanne et pagarli a qualunche
ve dirà luy quale è informato dela mente nostra. Et in fede de ciò havemo sottoscripta la
presente de nostra propria mano.
Cremone, xxvii iulii 1451.
Franciscus Sfortia Vicecomes, et cetera.
Cichus.
270
FRANCESCO SFORZA ORDINA AL REGOLATORE E AI MAESTRI DELLE ENTRATE DI FARE LE
ASSEGNZIONI SULLE ENTRATE DEL 1452 IN PROPORZIONE DI QUANTO DATO DAI CITTADINI DI
CREMONA, CHE COMPLESSIVAMENTE HANNO PRESTATO 847 DUCATI D’ORO
Regulatori et Magistris intratarum nostrarum.
1451 luglio 27, Cremona.
Perché li inserti et inscripti a citadini dela nostra cità de Cremona ne hanno subvenuto in
prestancia dele inserte et inscripte quantitade et summe de dinari videlicet: dominus
Iohanne Nardello Ponzono ducati d’oro cento, Andrea deli Olivi ducati d’oro cento, Petro di
Mussi ducati d’oro cento, Marco de Ramondi ducati d’oro septantacinque, Antonio dala
Fayta ducati d’oro septantacinque, Stefano de Cambia ducati d’oro cinquanta, Lafranchino
da Lauro ducati d’oro vinticinque, Iohanne da Oso ducati d’oro 62r vinticinque, Antoniolo di
Bordi b ducati d’oro cinquanta, Laurenzo di Bordi ducati d’oro vinticinque, Antonio de Matali
ducati d’oro c xv, Fostino Fustignono ducati d’oro xxv, Iacomo Sfondrato ducati d’oro vin
ticinque, Bartolomeo de Nicola ducati d’oro vinticinque, Marchino Ferraro ducati d’oro
vinticinque, Montino dal Zeno ducati d’oro dodeci, Antonio dicto Motaro ducati d’oro quin
deci d, Augustino di Alli ducati d’oro deci, magistro Pero da Pergamo ducati d’oro deci,
Iohanne Ravizo ducati d’oro deci, Baptista dela Cella ducati d’oro deci, Antonio di Roberti
ducati d’oro dece, Mafeo Casello ducati d’oro deci, Petro di Pasqualli ducati d’oro deci,
Iacomo Guanzone ducati d’oro x e che montano tutti in summa ducati octocento et quaran
tasette f, cioè ducati d’oro 847 g. Et perché nostra intencione è che dicti citadini nostri
siano interamente satisfacti, volimo et comandamovi che ali dicti citadini faciati fare
l’assignacione per le dicte quantitade et summe sopra l’intrate nostre de questa nostra cità
de Cremona ne l’anno proximo che ha ad venire cioè del milequatrocentocinquantadoi,
dove più acconcio ve parerà per modo siano integramente satisfacti. Et sopra ciò vogliati
scrivere al referendario et thexaurero qua oportunamente, aciò che dicti citadini sapianno
la assignacione loro et subito spazati el cavallaro portatore de questa.
Cremone, xxvii iulii 1451.
Franciscus Sforcia, et cetera.
Cichus.
a In A infrascripti con fra depennato.
b In A Borghi con g depennata e d corretta su h.
c Segue xv in interlinea su vinti depennato.
d Segue Iohanne Petro di Alli ducati d’oro quindeci depennato da una riga orizzontale.
e Da Iacomo a d’oro x scritto a margine.
f Corretto su cinquantasette.
125