Registro missive n. 5 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

904
FRANCESCO SFORZA AMMONISCE I FAMIGLIARI DUCALI CHE, ESSENDO TEMPO DI INCANTARE E
RISCUOTERE L’IMBOTTATO DELLE BIADE E DEL VINO, DEVONO PRESTARE AIUTO AI DAZIERI E AGLI
INCANTATORI A CERCARE NELLE CASE DEI VICINI E NELLE LORO STESSE CASE LE BIADE E IL VNO
CHE VI SONO. LI AVVETE CHE SE IN CASA LORO VERRANNO TROVATE BIADE E VINO DI ALTRI LE
FARANNO PAGARE A LORO.
1451 ottobre 8, Belgioioso.
Copia litterarum scriptarum familiaribus ducalibus.
Te avisamo che adesso è lo tempo de incantare et scodere l'imbotade dele biade et del
vino del territorio nostro. Et perché siamo certificati che in casa toa sono reposte de molte
biade et vino de altre persone et vicini tuoy per conservarle exempte, ce maravigliamo et
dolemo di facti tuoy. E però te comettiamo et volimo et comandiamote che non solamente
habii paciencia et daghi ogno aiuto et favore ali dacieri et incantatori d’esse imbotate a
recercare in casa deli vicini et homini de quello loco tutte le biade et vino che gli sonno, ma
etiandio li lassi cercare in casa toa et imbotare le victualie che haveray governate ad altri,
avisandote che tutte quelle che se troverano in casa toa d'altri le faremo pagare a ti, et
ulterius ne correzaremo cum ti in modo che seray mal contento.
Laude viii octobris 1451.
Cichus.
905
FRANCESCO SFORZA ORDINA AL LUOGOTENENTE DI LODI DI PORTARSI A SAN MARTINO DOVE C’È
CERTO POLITO, UOMO D’ARME VENUTO “DAL CANTO DE LÀ “ (VENEZIA). LO PRENDA E SEQUESTRI
I SUOI CAVALLI. AVVISI, POI, IL DUCA DI QUANTO HA FATTO.
222v Locumtenenti Laude.
1451 ottobre 11, Belgioioso.
Volimo che, subito recevuta questa, mandi in la villa de Sancto Martino de Lodesana in la
qual trovaray uno homo d’arme chiamato Polito, qual è venuto dal canto de là lì
novamente, el qual volimo faci prendere et metre in loco ch'el non se possa fugire senza
toa licentia. Et li cavalli suoy, qualli debbeno essere lì faray sequestrare presso a chi
parerà a ti che siano securi, non relassandolo né luy né li cavalli finché haveray altro da
nuy, avisandone subito de quanto hareti facto in questo.
Belzoyosi xi octobris 1451.
Cichus.
906
FRANCESCO SFORZA ORDINA A FILIPPO D’ANCONA DI DARE QUALCHE DENARO AI “CARRADORI “
DEL CASTELLO CHE SI SONO PORTATI DA LUI LAMENTANDOSI CHE NON POSSONO CONTINUARE IN
QUEL LAVORO. GLI ORDINA CHE, IN PARTICOLARE, SIA BEN TRATTATO “MAGISTRO” STEFANO.
Filippo de Anchona.
1451 ottobre 12, Belgioioso.
Tu say che noy te commissimo dovessi contentare li carredori lavorano lì a quello nostro
castello, perché nostra intencione è siano ben tractati, aciò possano preseverare in quello
lavorerio. Mò de novo hanno mandato qui da noy gravandosse instantemente che non
possono più durare ad quello lavorerio, dela quale cosa havimo havuto dispiacere et
affanno, considerando noy, partendosse dicti carradori, como staravano li facti nostri.
Pertanto te caricamo, quanto ne sia possibile, debi providere in modo che li dicti carradori
398