Registro missive n. 5 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

93r Petro Cote.
Havimo veduto quanto ne haveti scripto della venuta vostra ad Mediolano per essere una
cum li vostri compagni ad quelle cose che bisognano. Dicimo che ne è molto piazuto, et
cossì ve ne lodiamo et commendiamo, quelle cose là non ve reccomendiamo altramente,
perché siamo certi che insieme cum li vostri compagni fati quello che farissimo noy stessi
bemché tutto quello che fati per noy lo fati pur per vuy medesmi. Quelli che ve hano referito
che noy volimo venire a Mediolano, ve hanno dicto la bosia et sono tali che vogliano
monstrare de sappere de fatti nostri quello che non sappimo noy, perché non havimo may
rasonato né facto mencione de venire per questi parecchi dì ad Mediolano, siché dative pur
de bona voglia advisandove che finché piacerà allo altissimo Dio, nuy da ogni canto che
sappimo et possimo intendimo guardarne molto bene la persona nostra per bene nostro et
deli altri nostri.
Laude xiiii augusti 1451.
Iohannes.
403
FRANCESCO SFORZA VUOLE CHE OVUNQUE NELLO STATO SFORZESCO SI NOTIFICHI E FESTEGGI
LA “VERA, BONA ET INDISOLUBILIS LIGA, CONFEDERACIO, UNIO ET INTELLIGENCIA” TRA FIRENZE E
MILANO CON TRIDUO DI ALLEGREZZA, PROCESSIONI E FUOCHI.
1451 agosto 12, Cremona.
93v Copia litterarum scriptarum quibuscunque civitatibus, terris et officialibus ducalibus
universi dominii ducalis.
Ut de prosperis successibus nostris particeps et leti efficiamini unaqueque nobiscum
cordibus vestris omnibus hoc felici nostro eventu in melius exultetis, scitote qualiter nuper
inter magnificam et excelsam comunitatem Florencie ex una parte et nos ex altera secuta
est vera bona et indisolubilis liga, confederacio, unio et intelligencia ad honorem,
augumentum, amplitudinem et manutencionem, cum tutella status utriusque partis cum
nonnullis pactis, capitulis et conventionibus honorabilibus. Propterea volumus et
mandamus ut in publicis et consuetis locis die dominico quinto decimo presentis mensis
publicari et bandiri ipsam ligam et intelligenciam ut supra faciatis et tribus diebus continuis
ad laudem omnipotentis Dei nostri processiones solennes fieri faciatis cum amenis
sonitibus campanarum et illiminosis falodiis iusta formam et tenorem his insertum.
Cremone xii augusti 1451.
Ad laude et gloria del omnipotente Dio et della gloriosa vergene Maria soa madre, et del
glorioso sancto Ambroso, patrono et protectore de l’inclita cità de Milano, et del beato San
Zorzo cavalere, se fa noto et manifesto a ciaschuno che vederà et intenderà la presente
como inter lo illustre et excellentissimo signore nostro Francesco Sforza Vesconte duca de
Milano et cetera, de Pavia, d’Angera conte et de Cremona signore et cetera, per sé, soi
fratelli, parenti, colligati, adherenti, complici, sequaci, recomendati et vassali da una parte
et la magnifica et excelsa comunità de Fiorenza per sé, soe citade, terre, castelli et lochi
colligati, recomandati, subditi et vassalli da l’altra parte, è facta, inita, contracta et solenne-
mente cellebrata vera et perfecta liga, unione, confederacione et inteligentia et sonno facte
inseme una cosa medesma ad honore, stato, augumento, conservatione, manutencione et
defensione deli stati de l’una parte et de l’altra cum tanto amore et intrinsecheza quanto
dire se possa contra qualuncha se sia, et però se fa comandamento per parte del prelibato
nostro signore che de ciò se debia fare solenne processione et alegreza tri dì continui per
tutte le cità, terre, castelle et lochi dela excelentia soa cum soni de campane et falodii et
ogni altra festa de alegreza qual debitamente se convene a tale et tanto digna cosa como è
questa.
181