Registro missive n. 5 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

695
FRANCESCO SFORZA ORDINA NUOVAMENTE A GUGLIELMO DE BAVERIA, CASTELLANO E PODESTÀ
DI ABBIATEGRASSO, DI PAGARE A CASTOLDO, MASSARO DI BALDASSARRE DI BARCI, QUANTO GLI
SPETTA PER ILSERVIZIO PRESTATO E PER I BUOI ,”QUALI PERDETE IN LI SERVITII NOSTRI”. A TALE
PAGAMENTO SONO TENUTI GLI UOINI DI ABBIATEGRASSO E POI QUELLI DELLE “VILLE
“CIRCOSTANTI.
1451 settembre 18, Lodi.
Gulielmo de Baveria castellano et potestati Abiate.
Como per altre nostre lettere te scripsimo che dovesti fare paghare el Castaldo, massaro
del nobile Baldesar di Barci nostro cortesano, quale per nostra ordinacione et commanda-
mento steti alli servicii nostri in campo cum li soy bovi et carro de tutto quello meritava per
esso suo servito et etiam per dicti bovi, quali perdeti in li servitii nostri. El che pare non habi
exequito segondo havimo inteso per la querella a noy facta per dicto Castoldo. Cossì mò
per questa te replicamo committendoti che debbi farlo paghare integramente, tam per esso
dicto suo servito, quam etiam per li dicti soi bovi perduti, stringendo ad contribuire al dicto
paghamento tutte le ville circonstate quale, tunc temporis, se retrovarono essere reducte
dentro quella nostra terra, quali contribuevano alli altri carichi et spese incombente a quella
dicta terra nostra in quelli tempi. Et perché pur chiaramente intendi la voluntà nostra dicimo
che dicto Castoldo lo faci paghare ut supra da quelli nostri homini de Abiate, primo et,
paghato che l'habiano, volimo poy che tu astrenzi, como havimo dicto, l'homini delle ville
circumstante ad contribuire al dicto paghamento sarà facto.
Laude, xviii septembris 1451.
Iohannes.
696
FRANCESCO SFORZA SI CONGRATULA CON ANGELO DE CAPOSELVIS PER AVER DATO
FRUMENTO E VINO AI BALESTRIERI DEL CASTELLO. VUOLE CHE LE SQUADRE DI DOMENICO DAL
PICI E DI GUGLIELMO SI PORTINO DA LUI PER DUE MESI. NON VUOLE SI ATTACCHINO I SIGNORI DI
CORREGGIO, PERCHÉ SI STA TRATTANDO CON LORO. INFINE, FA SAPERE CHE NON INTENDE
NOMINARE CAPO DEI BALESTRIERI COLUI CHE ATTUALMENTE LI DIRIGE.
175r Angelo de Caposelvis.
1451 settembre 18, Lodi.
Havimo recevuto le toe lettere, per le quale restiamo avisati, et molto ne piace la provisione
hay facta a quelli nostri balestreri, che stano in lo castello, del formento et del vino. Et
perché tu ne scrivi che tu hay tolto el formento et vino sopra la fede toa, te avisamo che
non te lassarimo impazato, anzi attenderimo tutto quello haveray promisso. Alla parte delli
denari per dare a dicti balestreri te advisamo che continuamente gli facimo cerchare et
speramo de provedergli presto. Ceterum noy volimo che tu ne mandi qua doe squadre delli
balestreri, cioè la squadra de Dominico dal Pici et quello de Gulielmo, li quali habiano a
stare qua, et gli farimo providere del vivere loro per duy mesi, siché mandali presto. Ser
Simone se partì de qua quello dì proprio che tu ne scrivessi et già debbe essere là. El
simile Lanzalotto hozi vene in là per far quanto è ordinato. Dilla parte delli signori da
Coreza te avisamo che havimo certe pratiche cum loro, per le quale non ne pareria bene
311