Registro missive n. 5 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

quotiens se possa andare a Milano senza periclo della peste, et proinde richiede non
essere molestato fin a tanto che se possa vedere quid iuris, proferendoce ad fare quanto
de ragione sarà iudicato. Perché adoncha tale domanda ne pare onesta, siamo contenti et
volimo che faciati soprasedere li datieri dale molestie per dicta casone cum questo che,
sedata la mala condictione della peste, se facia quanto debitamente se doverà fare.
Laude, xv septembris 1451.
Cichus.
668
FRANCESCO SFORZA ORDINA AL COMMISSARIO DI SANT’ANGELO CHE CON PROCEDIMENTO
SOMMARIO FACCIA RESTITUIRE A SPINZO, PROVISIONATO DEL MARCHESE DI MANTOVA, IL
CAVALLO, LE ARMI E ALTRE COSE PORTATEGLI VIA DA UNO FUGGITO DA LUI.
Comissario Sancti Angeli.
1451 settembre 16, Lodi.
Debbe essere capitato lì uno quale s'è fugito da Spinzo, provisionato del illustrissimo
signor marchexe de Mantoa, et menatogli via uno cavallo et certe arme et cose, como da
luy saray informato. Et perchè el prefacto signor marchexe ne ha recommendato el dicto
Spinzo, etiam perché l'equità cossì richiede, te committiamo et volimo che ad ogni richiesta
d'esso Spinzo, gli faci ragione summaria et expedicta contra esso fugitivo et gli faci
restituire interamente tutto quello gli ha portato via, senza exceptione et contradictione
alchuna.
Laude, xvi septembris 1451.
Cichus.
669
FRANCESCO SFORZA ORDINA AL COMMISSARIO DI PARMA DI FAR RESTITUIRE ALL’UOMO D’ARME
DUCALE PANTALIONE IL CANE CHE GLI È STATO RUBATO E GLI SI RIFONDANO LE SPESE FATTE,
“SI ET IN QUANTO LA RAGIONE EL VOGLIA”.
Commissario Parme.
1451 settembre 16, Lodi.
S'è gravato con noy Pantalione, nostro homo d’arme, che gli è stato tolto uno suo cane per
uno del quale ve informarà et non possendolo conseguire, richiede che gli sia facto
ragione, per la qualcosa ve committimo et volimo che ge lo faciati restituire, et habialo chi
voglia. Et perché ce ha anchora significato che per recatare dicto cane ha facto bona
spesa, volimo che etiam in questo gli faciate rasone, facendoli paghare le spese sì et in
quanto la ragione el voglia.
Laude, xvi septembris 1451.
Cichus.
299