Registro missive n. 5 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

1098
FRANCESCO SFORZA SCRIVE AL CONTE GASPARE DA VIMERCATE DI ESSERE GIUNTO A PARMA
CON UN FATICOSO VIAGGIO, CAUSA L’ACQUA DEL PARMA, CHE S’ERA SPARSA PER TUTTE LE
CAMPAGNE. E’ ANDATO A LODI E A CASALMAGGIORE E QUINDI, COME ACCENNATO ALL’INIZIO, È
ARRIVATO A PARMA. OVUNQUE L’ACCOGLIENZA È STATA FESTOSA.
Comiti Gasparro de Vicomercato.
1451 novembre 7, Parma.
Perché per altre nostre te avisassemo del nostro volere venire a Parma, mo' te avisamo
che siamo giunti qui a Parma, benchè ne sia stato fatigoso per respecto del'aqua dela
Parma, qual era cresciuta in modo che s'era spantigata per tucte queste campagne; pur
nondimeno siamo gionti qui como è predicto, senza mancamento alcuno et siamo ben
veduti da questi citadini quanto se potesse dire, et staremo qui tre o quatro dì al più, et poy
ne retornaremo a Lodi, siché de tucto questo te ne havemo voluto avisare. Circa la facenda
de quello amico, te avisamo che Nicodemo è venuto qui et domane o l'altro retornarà, et
per luy mandaremo a replicare in modo che la cosa speramo vegnerà ad havere loco.
Avisamote ulterius che iovedì proximo passato, essendo nuy ad Casalmaiore insieme con
la illustre madona nostra consorte, con grandi triumphi, et da nuy forano recevuti
honoratamente e con grande alegreza, et poy venere, dì sequente, la prefata marchesana
se partì, et nuy poy el sabato sequente con el prefato signor marchese venissemo verso
Parma et hogi, como è dicto, siamo gionti qua.
Parme, vii novembris 1451.
Cichus.
In simili substancia domino Conrado.
1099
FRANCESCO SFORZA COMUNICA A FEDERICO DI MONFERRATO CHE IL 27 LUGLIO PRECEDENTE
È STATA “CONTRACTA VERA UNIONE” TRA MILANO E FIRENZE. DOVENDO OGNI PARTE NOMINARE
COLLEGATI, ADERENTI E RACCOMANDATI, IL DUCA HA SCELTO FEDERICO COME TALE. LO PREGA
DI RATIFICARE TALE SUA DENOMINAZIONE CON PUBBLICO STRUMENTO.
1451 novembre 9, Parma.
274v Domino Federico de Monte Feratio.
Como per doe nostre avisassemo la vostra magnificentia, a dì xxvii del mese de luglio
passato, fra la excelsa comunità de Fiorenza per una parte et nuy per l'altra, fo cellebrata
et contracta vera unione et strecta inteligencia et liga con certi pacti et capituli, trali qualli gli
n’è uno che, caduna d'esse parte debia nominare li suoi colligati,adherenti et recomendati,
et essi debiano per publico instrumento, per tucto el presente mese, ratificare la dicta liga
et quello se contene in essa. Et perché dal canto nostro havemo denominata la signoria
vostra per nostro colligato, adherente et recomendato, per observancia deli dicti capituli,
confortiamo et pregamo la signoria vostra li piaza ratificare la dicta denominacione per
publico insutrumento, segondo el tenore dela cedula qui inclusa, et mandarnela, aciò la
possiamo far presentare nel termine del mese presente, como siamo certi farà essa vostra
signoria.
Appresso la liga, qual,dì più fa, è tractata et praticata tra lo illustre signor duxe de Zenoa, la
excelsa comunità de Fiorentia et nuy, è conclusa et sigilata; siché ve ne avisamo ad
consolatione vostra.
Data Parme, viiii novembris 1451.
Cichus.
489