Registro missive n. 5 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

vegni da noy, siché, fra questo mezo, tu staray ad Milano ad sollicitare quello lavorero de
quello nostro castello. Alle altre parte non accade altra resposta. Restamo advisati del
tucto et quando parlarimo con te responderemo a boccha.
Data Cremone, die xxvii iulii 1451.
Cichus.
266
FRANCESCO SFORZA VUOLE CHE IL LUOGOTENENTE DI LODI DIA OGNI AIUTO LECITO PER UN
AMICO DEL MEDICO GASPARRE.
Locunteneti Laude.
1451 luglio 27, Cremona.
Maestro Gasparre, medico nostro dilectissimo, te dirà alcune cose in favore de uno certo
suo amico, como da luy intenderay. Pertanto volimo gli debbi dare ogni adiuto et favore
honesto sia possibile, sì che quello te dirà per nostra parte sia con bono et honesto modo
mandato ad effecto.
Data Cremone, die xxvii iulii 1451.
Cichus.
267
FRANCESCO SFORZA ORDINA AL PODESTÀ DI CASTELLEONE CHE DIA A MARIA DA CASTIGLIONE,
O AUN SUO MESSO, LICENZA DI PORTARE DA QUELLA TERRA A LODI UNDICI SOME DI GRANO.
61v Potestati Castrileonis.
1451 luglio 27, Cremona.
Volimo che ad Maria da Castiglione, o suo messo visore delle presente, daghi facultà et
licentia de potere cavare de quella nostra terra undeci some de formento per condurgla a
Lode. Et non manchi.
Cremone, xxvii iulii 1451.
Cichus.
268
FRANCESCO SFORZA VUOLE CHE I MEMBRI DEL CONSIGLIO DI GIUSTIZIA ANNULLINO LA
SOSPENSIONE DELLA CAUSA TRA GASPARRINO E NIPOTI DI DALLA CHIESA E GLI EREDI DI
ANTONIO DALLA CHIESA, E PROVVEDANO CHE FRA LE DUE PARTI “ LA RASONE HABBIA LOCHO”.
Dominis de Consilio iustitie.
1451 luglio 27, Cremona.
Intendiamo per querella de Gasparrino et nepoti dela Ghiesa che vuy haviti sospesa una
differentia quale vertisse tra loro, per una parte, et li heredi de Antonio dala Ghiesa per
l’altra, in suo grave damno et preiuditio. Però ve commettiamo et volimo revocati la dicta
suspensione et provediati che fra le dicte parte la rasone habbia locho.
Data Cremone, die xxvii iulii 1451.
Iohannes.
269
FRANCESCO SFORZA ORDINA AD ANTONIO TRECCO CHE I DENARI PRESTATI DAI CITTADINI DI
CREMONA TRAMITE IL CANCELLIERE DUCALE GIOVANNI DE ULESIS E ALUI CONSEGNATI,
124