Registro missive n. 5 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

FRANCESCO SFORZA VUOLE CHE IL CAPITANO DI GIUSTIZIA DI MILANO CONVOCHI DAVANTI A SÉ
CERTI TOMMASO DA CISA E ANTONIO DA MOMBERETO E SI FACCIA DARE DUE LETTERE DI
LEGITTIMAZIONE DI DETTO ANTONIO CHE MANDERÀ A CICO . AMMONISCA I DUE CHE DEVONO
PORTARSI DAL DUCA PER LA VERTENZA CHE HANNO CON L’UOMO D’ARME DUCALE DONATO DA
MILANO.
Capitaneo iustitie Mediolani.
1451 dicembre 7, Lodi.
Per certo respecto ve commettiamo et volemo che habiate da vuy uno Thomaso da Cisa et
uno Antonio da Mombereto, citadini de quella nostra cità, et li astrenzati a darve doe lettere
de legitimatione facte in persona del dicto Antonio. Et esse havute le mandiate a Cicho
nostro secretario et li admoniati tucty duy che vengano da nuy per la differentia che hanno
con Donato da Milano, nostro homo d’arme.
Data Laude, die vii decembris 1451.
Cichus.
1274
FRANCESCO SFORZA SCRIVE AL PODESTÀ E AL CASTELLANO DI TORTONA CHE VUOLE CHE IL
DETENUTO GIORGIO DA LODI, DATA GARANZIA CON 400 DUCATI CHE ANDRÀ DA LUI E NON SE NE
PARTIRÀ SENZA LICENZA SCRITTA DEL DUCA, SIA LASCIATO LIBERO.
Potestati et castellano Terdone.
1451 dicembre 7, Lodi.
Siamo contenti et volemo che dandove Zorzo da Lode lì destenuto, idonea securtate de
quattrocento ducati ch'el venerà da nuy et non se partirà da qui senza nostra licentia in
scripto, voy lo relasati liberamente de presone.
Data Laude, die vii decembris 1451.
Cichus.
1275
FRANCESCO SFORZA SCRIVE AL CAPITANO DI GIUSTIZIA DI MILANO CHE GIOVANNI FRANCESCO,
CHE VIENE MANDATO DAL CAPITANIO DI GALLARATE, NON VENGA RILASCIATO SENZA LICENZA DEL
DUCA......
319r Capitaneo iustitie Mediolani.
[1451] dicembre 7, Lodi.
In questi dì recevessemo doe vostre lettere et intendessemo quan[to].... se conteneva
circha el facto de quelli ladri alle quale,.... quanto alla parte de Luchino Grasso replicamo
quello che …… altre ve havemo scripto, cioé che lo debiate retinere .... non relaxando
senza nostra licentia Zohanne Franc[isco] quale ve manda el nostro capitaneo de
Galle[rate] in luy non se ha altro fundamento, come reco .….. relaxati. Alla parte de
Urbano, famiglio de S…. de Marliano, havemo inteso quanto ne haveti scripto.... da l'altro
canto n’è dicto che li beni ch'el portò fora de ...... de Gabriele Taberna, sonno de pocho
valimento et foro[no].... prima che, a nome della Camera nostra, nì de misser ……fosse
facto introyto in la casa del dicto Gabriele. Vole..... advertentia in questo facto et non faciati
se non qu[anto] la rasone, maxime ch’el dicto Urbano offerisse de …… alla dicta rasone.
565