Registro missive n. 5 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

473
FRANCESCO SFORZA SCRIVE A MANFREDO DA FORLÌ DI AVERE PRESO VISIONE DELLA LISTA DA
LUI FATTA E DA TRE “MAYSTRI IN MESURARE PO PER FARE EL PONTE”. VEDA DI FAR FARE GLI
“ZENDONI” DA CHI LI SA FARE. MA SE SI DICESSERO DISPOSTI A CIÒ I DETTI “MAYSTRI” CHIEDENDO
20 DUCATI PER OGNI PAIO DI “ZENDONI”, SI RIVOLGA AD ALTRI, PERCHÉ ESSI “CERCHANO FARE EL
FACTO LORO ET NON LO NOSTRO”.
111r Manfredo de Forlivo.
1451 agosto 22, Lodi.
Havemo a veduto b per una tua lista la provisione facta per te et per quilli tre maystri in
mesurare Po per fare el ponte et inteso quanti zendoni gli andarano et etiam quanto precio
constarano caduno de dicti zendoni; al che, respondendo, te dicemo che molto più ne
piace che se faciano dicti zendoni per qualchuno che li volia tore a fare senza alcuna altra
fatica nostra, che nuy ne pigliamo altro affano in comprare ligname, scoppe et cetera, et
nuy provederimo deli denari. Ben è vero che al presente nuy non gli porressemo provedere
de tuti li denari, ma de una parte sì, et cussì ali tempi li faressemo fare li debiti pagamenti.
Ma te volemo ben avisare che, se li dicti tri maystri fossero quilli che volessero pigliare la
impresa de fare dicti zendoni, et dicono che constano xx ducati el paro, che non te debbi
confidare de loro, perché cerchano fare el facto loro et non lo nostro. Immo volimo che tu
ne pigli consiglio cum qualchuni altri che ne sapiano rasone per vedere se se ne posesse
havere megliore mercato, et trovandone melior mercato, el che volimo però che cerchi
cautamente et te informi secretamente et te informi cum quilli che te parerano esserne
informati et saperne rasone, subito ne avisaray, aciò sapiamo quanto poi haveremo a fare.
Volimo insuper che tu faci fare duy cendoni apti, forti et boni et durativi a quello nostro
ponte; et como circa ciò faray subito ne avisaray.
Laude, xxii augusti 1451.
Cichus.
a Havemo scritto su rasura.
b Segue quanto depennato.
474
FRANCESCO SFORZA RIPROPONE A LANFRANCO DI INZAGO, MINISTRO DELL’OSPEDALE DI SAN
LAZZARO DI MILANO, LA RICHIESTA DI PAOLO BRACCO DI CEDERGLI “UNO ORTICELLO…IUXTA LA
SOA CASA”.
1451 agosto 21, Lodi.
Domino Lanfrancho de Inzago, ministro hospitalis Sancti Lazari Mediolani.
Lo egregio Paulo Bracho, nostro carissimo citadino de Lode, ce ha richiesto ve vogliamo
confortare ad concedergli uno orticello haveti iuxta la soa casa, il quale gli metterà bene et
fariace conzo assay per meglio ornare et sgrandire essa soa casa. Per compiacergli
adoncha et anche perché ogni ornamento de questa n'è molto grata et debi piacere ad
ogni homo, haverimo grato et ve confortamo et preghamo, quando se possa fare cum
honore vostro, che ge ne vogliati compiacere per precio et cum convencione honeste et
ragionevele.
Laude, xxi augusti 1451.
Cichus.
211