Registro missive n. 5 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

per una vostra data a dì xiiii del presente. Al che, rispondendo, dicemo ch’el ne piace
questa deliberatione et haveremo caro che, acconzati li facti vostri cum quella excelsa
communità de Fiorenza, perché quello fareti con essa reputaremo faciati cum nuy,
essendo una cosa medesima cum sì. Et però ne è parso scrivere, et scrivemo per l’alligata
a misser Nicolò Arcimboldo, nostro ambassatore a Fiorenza, che debia instare et solicitare
per l’aconzo vostro con essa magnifica comunità et cossì siamo certi farà. Alla parte dela
potestaria de Fiorenza, quale rechedeti per uno vostro citadino, et cetera, dicimo che l’è zà
bon tempo che nuy ne fecimo instantia per lo spectabile cavalero misser Zohanne di Melii,
nostro citadino Cremonese, et de presente podestà de questa nostra cità, el che facimo
per le virtute soe. Et secondo intendimo quella excelsa comunità a nostra complacentia è
per compiacerli d’essa potestaria, siché essendogline data ferma speranza et havendo luy
facta già quasi la spesa per andare al dicto officio, et essendo di principali citadini 241r
de Cremona, nuy non ne poderessino retrare da quello havemo facto una volta in suo
favore, nianche credimo la signoria vostra ne lo confortarla. Ma passato el tempo suo,
haverimo a caro ch’el vostro citadino l’habia. Apparegiato ad ogni a piacere dela vostra
signoria.
Ex Placentia, die xx octobris 1451.
Iohannes.
a Segue vostra depennato.
988
FRANCESCO SFORZA SCRIVE A NICOLÒ ARCIMBOLDI PERCHÈ FAVORISCA L’ACCOMODAMENTO
DEI FATTI DI ASTORRE DI FAENZA CON LA COMUNITÀ DI FIRENZE, TORNANDO TUTTO CIÒ ANCHE
VANTAGGIOSO PER MILANO.
Domino Nicolao de Arcimboldis.
1451 ottobre 20, Piacenza.
Per satisfare alla richiesta, quale ne ha facto lo magnifico signore Hestore da Faenza per
una littera soa, della quale haverite la copia qui introclusa, ve commettiamo et volemo che
instati et solicitati con quella excelsa comunità et con chi altri ve parerà bisognare, acciò
consegua el desyderio suo dela casone per la quale è venuto lì a Fiorenza, cioè, per
acconciare li facti suoy con essa comunità, perché vuy et ogniunio deve intendere quanto
importa al stato suo et al stato nostro ch’el prefato signore resti et perseveri ali loro servicii
et communi favori, et quanto etiamdio desfavore seria, quando el restasse non contento et
pigliasse altra via. Siché operate, como è dicto, che la signoria soa resti in bono accordio
cum la prefata comunità, del che ne haveremo sommo piacere et contentamento.
Data Placentie, die xx octobris 1451.
Iohannes.
989
FRANCESCO SFORZA SCRIVE A GIOVANNI DA MILANO DI CONSEGNARE CAVALLI E TUTTE LE
COSE DEL DEFUNTO ANTONIO DE IACOELLO AL FRATELLO GIACOMO. SI DICE CONTENTO PER I
LAVORI DEL CASTELLO. VUOLE CHE I CONNESTABILI DELLE PORTE LA SMETTANO DI
SACCHEGGIARE LE VETTOVAGLIE CHE SI INTRODUCONO IN CITTÀ E VUOLE CHE LI CONTATTI
SINGOLARMENTE PERCHÉ SI ASTENGANO DAL FARE CIÒ.
241v Iohanni de Mediolano.
1451 ottobre 2l, Piacenza.
430