Registro missive n. 5 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

testimonium presentes propria manu subscripsimus et nos Iohannes antedictus sigilli nostri
rottondi fecimus impresione communiri.
Data in castro Venagoni Inferioris octava augusti 1451.
Iohannes episcopus Constanciensis manu propria,
Franciscus de Castiliono et
Iacobus de Castiliono.
902
FRANCESCO SFORZA SCRIVE AL REFERENDARIO DI PAVIA E A GRACINO DA PISCAROLO DI FAR
METTERE NEL COLLEGIO PAVESE DI SANT’AGOSTINO, CORRADO INTRAPACH, FRATELLO DI UN
SEGRETARIO DELL’IMPERATORE, NONOSTANTE LE OBIEZIONI DEL RETTORE DEL COLLEGIO CHE
NON TIENE PRESENTE CHE CORRADO “HA LITTERE PATENTE DA QUILLI ALI QUALI SPECTA”.
Referendario Papie et Gravino de Piscarolo.
1451 ottobre 11, Belgioioso.
Per boni respecti havimo cum exacta cura et diligencia interceduto et obtenuto da quilli ali
qualli de rasone se aspecta de metre uno gioveno nel colegio de Sancto Augustino de
quella cità, chiamato Conrado Intrapach, el quali è fratello d'uno secretario dela maestà del
imperatore et nostro bono amico. Et ne pare ch’el rectore del dicto collegio, non intendendo
quanto importa al facto nostro, faza contraditione et excusatione asay. Et però li scrivemo
la nostra inconcusa et deliberata intencione che volimo ch'el dicto Conrado sia posto nel
dicto collegio, considerato che ha littere patente da quilli ali qualli specta, como porreti
vedere. Pertanto volimo che vuy, contradica chi voglia, lo mettiati nel dicto collegio senza
exceptione alcuna et ordinati ch'el sia ben tractato.
Belzoyosi xi octobris 1451.
Cichus.
903
FRANCESCO SFORZA COMANDA AL RETTORE DEL COLLEGIO PAVSDE DI SANT’AGOSTINO DI NON
FARE ULTERIORI OBIEZIONI, NÉ DI ACCAMPARE CHE “LI FRATI DE SANCTO APOLINARIO HABIANO
LA MITTADE DE L’INTRADE DEL COLLEGIO”. CORRADO INTRAPACH DEVE ESSERE ACCETTATO
“CONDECENTEMENTE” ANCHE “DETRAHENDO DE QUILLI CHE GLI SONNO”.
Rectori collegii Sancti Augustini Papie.
1451 ottobre 11, Belgioioso.
Ad contemplacione della cessaria mayestà, nuy cum instantia et diligentia havemo
obtenuto in quello collegio uno loco per lo nobile Conrado Intrapach, todesco, fratello d'uno
222r secretario della prefata maestà, el qualle anche è nostro amicissimo. Et quilli a chi
se aspecta, ne hanno compiaciuto de bona voglia, como per le lettere loro a vuy presentate
doveti havere veduto. Et pare vuy aducati excusatione del non potere per respecto che li
frati de Sancto Apolinario habiano la mittade de l'intrade del collegio et per altri respecti.
Unde ve avisamo et volimo expressamente debiati acceptare lo dicto Conrado, non solum
acceptandolo, ma etiandio, s'el bisogna, cassando et detrahendo de quilli che gli sonno, in
modo luy possa vivere condecentemente, manchi a chi se voglia. Et per più respecti, concernente
lo bene et honore nostro, non volimo li sia più facta veruna exceptione nì
contradicione de quanto hareti facto in ciò.
Data Belzoyosi xi octobris 1451.
Cichus.
397