Registro missive n. 5 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

STARCI LE GUARDIE DI NOTTE E FAR RICOPRIRE LE STANZE DOVE EGLI ABITA . LA SPESA
AMMONTERÀ DA 3 A 4 DUCATI.
250r Referendario Placencie.
1451 ottobre 26, Pizzighettone.
Misser Sceva de Corte, nostro locotenente lì, ne ha dicto che è necessario fare certa spesa
in quel nostro castello, per far fare uno loco sopra la porta dove possano stare le guarde de
nocte et per far remenare o sia recoprire le stancie dove habita, perché strapieneno tutte.
La qual spesa, dice, montarà da tre persin in quatro ducati. Pertanto siamo contenti et
volimo che fati fare dicta spesa per far fare dicto loco, et recoprire dicte stancie.
Data Pizleonis, xxvi octobris 1451.
Cichus.
1028
FRANCESCO SFORZA ORDINA AI MAESTRI DELLE ENTRATE CHE NELL’ANNO IN CORSO ABBIANO
PER ESENTI SIA GIOVANNI CAYMO CHE IL FRATELLO
Magistris intratarum.
1451 ottobre 26, Pizzighettone.
Come vi doveti ricordare l'anno passato ordinassimo che Iohanne Caymo, nostro
comissario de questa terra, fusse perservato exempto. Et intendiamo da luy che questa
nostra ordinatione non ebbe effecto perché non dede in scripto li soi fructi. Pertanto siamo
contenti et volemo lo faciati perservare exempto luy et suo fratello in questo anno.
Data Pizleonis, die xxvi octobris 1451.
Cichus.
1029
FRANCESCO SFORZA , CONSTATATO CHE I SUDDITI CONDUCONO BESTIE DA CARNE IN
TERRITORIO VENEZIANO E CHE ALLA FIERA DI FRESSO E DI SELVAROLO VI È UNA BUONA
QUANTITÀ DI PORCI, ORDINA AL CAPITANO DEL DIVIETO DI CREMONA DI DISPORRE NEI PASSI
DOVE PASSANO I PORCI CHE NESSUNO TRANSITI CON BESTIAME DA CARNE O CON PORCI SENZA
LICENZA DEL DUCA O SUA.
Capitaneo devetus Cremonensis.
1451 ottobre 26, Cremone.
Tu haveray veduto quanto te havimo scripto in li dì passati circha lo facto dele biave che se
conducono in lo terreno de Veneciani. Et perché noy intendimo che se gli conducono per li
nostri molte bestie da carne et che de presente se degono condure in lo terreno d'essi
Veneciani ad una certa fera, che se gli fi una bona quantità de porci che sono ad Fresso et
Selvarolo et de lì intorno, como poray intendere, volimo che, subito havuta questa, tu ordini
lì ad quelli passi dove degono passare questi porci et cossì ad ogniuno che te parerà per
tutto che non sia niuno et sia chi se voglia che ardisca, nè presuma per alchuno modo,
sotto qualche pena parerà ad ti, de condure o fare condure overo lassare 250v passare
bestiame alchuno da carne, nè li porci sopradicti senza nostra, overo tuo licentia. Et questo
ordine faray senza dimora, perché niuno non habia casone de incorere in errore alchuno.
Et fa che ne advisi como haveray facto.
446