Registro missive n. 5 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

309v Domino Ludovico de Lugo.
Prescentendo ad questi dì il recriscimento et caso adverso ve sucesse, ne prendessemo
grande despiacere. Ma intendendo al presente essere reducto ad pristina convalesentia,
singulare consolatione ne habiamo havuta. Restiamo avisati delo andare vostro a visitare
la vostra donna, che ve commendamo haver facto bene, advenga ne fosse più piacciuto
havesso facta questa via de Cremona, ma ben ne dolemo che, da poy ve havuete godoto
Marchesino ad Parma, como ve è piacciuto, non ce lo habiate mandato de poy qui da nuy,
che ve avisamo habiamo deliberato farlo mettere in presone, perché cognosca luy haver
errato et che non faccia più al vostro modo, et luy se accorgia se lo poterite aiutare ad
questa fiada; pur, tamen da poy l’havete goduto ad vostro modo, per dare alquanto de
piacere ala nostra illustre consorte, vogliatelo mandare, recevuta questa, qui ad soa
signoria et confortare luy ad venire presto.
Data ut supra.
Andreas Fulgineus.
1241
FRANCESCO SFORZA MANIFESTA AL CANCELLIERE GIOVANNI DE BARBATIS E A FLIPPO DI
ANCONA IL SUO GRANDE DISPIACERE PER LA MALATTIA DI GIOVANNI DA MILANO , CAPO DEI
PROVISIONATI E DEI PRESIDENTI ALLA FABBRICA DEL CASTELLO. VUOLE SAPERE TUTTO SULLA
SUA MALATTIA E CHIEDE GLI SI FACCIA PRESENTE SE HA BISOGNO DI QUALCHE COSA.
(1451 dicembre 1, Cremona.)
Iohanino de Barbatis, cancellario, et Filippo de Ancona.
Havendo inteso per una littera del conte Gasparro dela malatia de Iohanne da Mediolano,
capo de squadra de nostri provisionati et presidenti ala fabrica de quello nostro castello de
Porta Zobia, ne habiamo preso ne l’ hanimo grandissimo dispiacere, adeo che queste sere
non ce siamo trovati poncto de bona voglia. Il perché vogliamo ce avisate subito, recevuta
questa, de qualle malatia è gravato et se è de morbo, et quanto è che se sente male, et si
el suo male è dubioso, et dove se trova de presente amalato, et dove ha presa la malatia,
confortandolo o mandandolo ad confortare, per nostra parte adtenda ad guarire et che se
dia de bona voglia che non li venerimo manchi a in cosa alcuna, quanto che per lo più caro
habiamo. Avisandoce anchora se cosa alcuna li bisogna, che subito rescriverimo in deretro
li sia proveduto de tucto quello b fosse expediente et necessario per la soa salute.
Data ut supra.
Andreas.
a Segue de bona voglia depennato.
b Segue li bisognia depennato.
1242
FRANCESCO SFORZA ESPRIME A GASPARE DA VIMERCATE IL GRANDISSIMO SUO DISPIACERE
PER LA MALATTIA DI GIOVANNI DA MILANO . LO PREGA DI CONFORTARLO E DI ESORTARLO A
PENSARE ALLA SUA GUARIGIONE.
310r Gasparri de Vicomercato.
1451 dicembre 1, Cremona.
550