Registro missive n. 5 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

1313
FRANCESCO SFORZA SCRIVE AGLI ANZIANI DI PARMA DI VOLER COMPIACERE PIETRO MARIA
ROSSI DESTINANDO ANTONIO CHIERICI ALL’UFFICIO DI SINDACO FISCALE DI PARMA.
Ancianis civitatis Parme.
1451 dicembre 11, Lodi.
….. per compiacere al magnifico Piero Maria, al quale compiaceressemo etiamdio in
mazore cosa per li suoi benemeriti verso de nuy et anchora perché havemo perfecta
opinione de Antonio di Chierici, citadino de quella nostra cità, haveressemo a caro et cossì
ve confortiamo et caricamo vogliati deputare el dicto Antonio al offitio del sindico phischale
de quella cità, certificandove che de questo ne fareti grandissimo piacere et
contentamento.
Data Laude, die xi decembris 1451.
Iohannes.
1314
FRANCESCO SFORZA SCRIVE AI MEMBRI DEL CONSIGLIO SEGRETO CHE CONDIVIDE LA SCELTA DI
MANDARE ANTONIO DA VILLANOVA INCONTRO ALL’IMPERATORE, NON VUOLE PERÒ CHE LO SI
MANDI SENZA CHE EGI LO SAPPIA (IN ANTECEDENZA ALLA LORO SCELTA). SCRIVERÀ IN UN
SECONDO TEMPO CIRCA LA LORO DESIGNAZIONE DI GUGLIELMO DA BAVIERA QUALE INTERPRETE
DEL FIGLIO GALEAZZO.
Dominis de Consilio secreto.
1451 dicembre 12, Lodi.
[R]espondendo ad una vostra ve dicimo ch’el ne piace habiati mandato per quello don
Antonio da Villanova per mandare scontro alo imperatore. Non volimo però lo mandi senza
nostra sapputa, ma como sia gionto lì ce ne avisati. Il ricordo ne fati de mandare Gulielmo
da Bavera per interpetro de Galeazo havimo inteso et per un’altra ve farimo ad questa
parte resposta.
Laude, xii decembris 1451.
Cichus.
1315
FRANCESCO SFORZA SCRIVE AL PODESTÀ, AL COMUNE E AGLI UOMINI DI ? PER APPIANARE UNA
VERTENZA TRA I LOCALI E I SOLDATI PER QUESTIONE DI LETTI E DI LEGNA.....
329r Potestati, comuni et hominibus …..
[1451] dicembre 12, Lodi.
Sentiamo che tra vuy homini et li soldati che a….. gli è grande diferentia cum dire che vuy
homeni che …. dare delle lingne ad essi soldati et che loro ve rest... li lecti vostri et che ve
debiano pagare lo ficto … de qui indreto; et per quanto intendimo dicti solda(ti)… contenti
restituirve li vostri lecti ma voleno … quello gli prometestino quando li destinò li dicti ….
perché ne pare iuxta cosa che quello che una …. haveti promesso li debiati observare.
Pertanto volendone essi soldati li vostri lecti li observati le …. li haveti facto.
Data Laude, die xii decembris [1451].
582