pater familias

utique tuto esset. Id senatum velle, et aequum censere,
ut ita fieret. Ea omnia lata ad plebem, factaque sunt ex
senatusconsulto; et de ceterorum indicum inpunitate
praemiisque consulibus permissum est.
Si decretò che a ciascuno di essi i questori dessero 100.000
assi del pubblico tesoro; che i consoli si rivolgessero ai
tribuni della plebe in modo che, quanto prima, fosse
proposto al popolo di esentare Ebuzio dalla milizia,
affinchè non dovesse arruolarsi contro la sua volontà e non
gli fosse assegnato il pubblico cavallo dai censori; che
Fecenia Ispala fosse beneficiata con datio e deminutio; che
la donna potesse imparentarsi fuori dalla gens in cui era
stata affrancata e scegliersi il tutore, come se tale diritto le
fosse stato dato dal marito nel testamento 349 ; che le fosse
349 Livio con questo inciso ha voluto ricordare che era il marito
titolare della manus a poter concedere il beneficio in questione.
Cfr. FAYER C., La familia romana, I, cit., 557. Anche se non
esistono fonti al riguardo ed è alquanto improbabile che il titolare
della manus sulla donna le potesse dare, tramite testamento, la
facoltà di sposarsi fuori dalla gens d’appartenenza ( beneficio, che,
peraltro, interessava solo le liberte, dal momento che l’esogamia
era la regola per gli ingenui), alcuni autori collegano anche gentis
enuptio a quasi vir…dedisset: MOMMSEN, Die Römischen
Eigennamen des Republikanischen und augusteischen zeit, in
Römische Forschungen 1, Berlin 1861 ( Rist. 1962), 9 s.;
MARQUARDT, La vie privée des romains 1, Paris 1892 ( Trad.
Henry), 36 nt.5; KÜBLER, v. Gens, in P.W. Real-Encyclopädie
der classischen Alretumswissenschaft, VII.1, Stuttgart 1910, 1179
s.; ENGELS, L’origine della famiglia, della proprietà privata e
dello stato. In rapporto alle indagini di Lewis H. Morgan, Roma
1955, 124. Contra la dottrina maggioritaria, di cui i contributi più
recenti sono di WATSON (, Enuptio gentis, in Daube noster
(1974), Essays in legal history for David Daube, Edinburg and
London, 333 s.), che apporta un argomento lessicale ralativo a
154