Læs (pdf) - Historie-nu.dk

Fremmedbilleder- Kategoriseringer og parametre.
300 eller efter at have benævnt afrikanerne som dyr påpeger han …de
er sorte 301 .
Jo mørkere de fremmede er, jo større er forskellen og
fremmedheden, jo lysere jo mere lighed med Varthema, selv om de
rent faktisk skræmmer livet af Varthema og hans rejsefæller ved
eksempelvis deres kannibalisme som på Java302. .
Tredje civilisationsparameter.
Tredje parameter omhandler velstand. Dette indebærer
spørgsmålene om hvor frugtbar deres by/ land er, samt hvilke og
hvor mange madvarer de producerer selv.
Således beskriver Varthema mange af de byer, han møder som
abbundante, hvor deres jord producerer til overflod, og efterlader os
med en fornemmelse af beskrivelsen af landet hvor mælk og
honning flyder, der i samtiden var en udbredt metafor for det
jordiske paradis. Beskrivelsen af de forskellige byers overflod er
løbende gennem hele rejsebeskrivelsen 303: Som eksempelvis i
Damaskus: Og det er den jord/ det sted med mest overflod af frugt som jeg har set.
304. Dette går igen i beskrivelsen af en by i det han benævner det
lykkelige Arabien: Denne by er meget smuk og har overflod af enhver
elskværdighed 305. Igen i beskrivelsen af det Etiopien, han beskriver på
sin hjemrejse: …frugtbar med enhver ting/ i alt. 306.
Men der kan ikke etableres et skel mellem de forskellige
befolkninger der bor på denne frugtbare og abbundanta jord. Derimod
er der lidt mere system i Varthemas beskrivelse af de steder der ikke
er frugtbare eller har overflod af alt. Således er det især de
300 ...E similmente tieni xvi milia schiavi alli quali tutti da el vivere e tutti sonno negri.
Ibid. p. 159.
301 ....sonno negri. Ibid p. 328. se i øvrigt også p. 164, 154.
302
Se Ibid. p.293.
303 Se bl.a.. Ibid. p. 86,88,92,95,133,157,167,175,185,192,197,243,256,270,282,290,327,333,
foruden de steder hvor ordet abbundante ikke anvendes, men derimod beskrives
således: 153,134,199,252,255,265.
304 Et é la piu abbundante terra de frutti che mai videsse. Ibid. p. 92.
305 Questá citá e bellisima e abbundanta de ognI gentilezza. Ibid. p. 157.
306 ..fertilissima d´ogni cosa. Brugen af begrebet frugtbar er knap så udbredt som
begrebet abbundante, men forekommer også løbende gennem teksten. Ibid. p. 328. Ibid.
154,158.175,202,274,328. begge begreber anvendes også gentagende gange i Varthemas
små overskrifter til de små kapitler.
122