Læs (pdf) - Historie-nu.dk

Kildebegrebet til debat.
På den ene side har vi den traditionelle hermeneutiske tilgang, der
ud fra en generel (historisk) forhåndsviden om konteksten tolker og
forklarer den udvalgte teksts modsætninger og uforklarligheder. Jeg
ville have benyttet denne, hvis jeg først havde forsøgt at afdække
hvilke mulige måder, der kunne konstrueres identitet på i
Varthemas samtid, og derefter afsøgt dem i hans og andres
rejseberetninger 582. Denne tilgang indbyder til at undersøge
analyseobjektet med fokus på det dominerende og dermed
entydige, frem for på de umiddelbart ubetydelige modstridende
forbindelser eller modsætninger.
På den anden side har vi den mikrohistoriske tilgang, der anvender
den udvalgte tekst til at påpege mangfoldighed og modsætninger i
den kontekst, den fungerer i. Der tages således udgangspunkt i den
enkelte tekst, hvori de forskellige bærende begreber først defineres
inden for tekstens eget univers og derefter afsøges i konteksten
gennem en opmærksomhed på den mangfoldighed eller de
modsætninger, der kunne spores i teksten. Dermed er der en chance
for at undgå at bevæge sig fra en hypotese om visse forhold i den
samtidige kontekst til en fortolkning, der i høj grad kommer til at
udligne tekstens mange mulige stemmer og fortællinger. Ved at
benytte denne kontekstualiseringsretning har mange
mikrohistorikere omformuleret mange af de historiske hypoteser,
der har givet anledning til bl.a. periodisering og forståelse af
forandring 583. I min analyse har jeg anvendt denne
kontekstualiseringsretning til at underminere definitionen af det
modernes gennembrud som forankret i sekulariseringen og til at
rejse spørgsmål ved den tidsramme, denne typisk indskrives i. Ved
at påpege de forskellige og modsætningsfyldte kosmologier,
legitimeringsformer og forklaringsrammer, der er på spil samtidig i
Varthemas tekst.
Det skal dog ikke forstås således, at man gennem den
mikrohistoriske tilgang ikke på forhånd stiller en problemstilling og
blot induktivt følger den historiske tekst.
Jeg mener mere, at man kan tale om at der i den mikrohistoriske
tilgang er en meget tæt forbindelse mellem deduktion og induktion,
582 For en uddybning heraf se kap. 7
583 Her er det store mikrohistoriske projekt om protoindustrialiseringen, med deltagelse af bl.a. Medick og
Sabean, et oplagt eksempel. Se i øvrigt kap. 2.
273