Volumen VI - Novela - Banco de Reservas

jUAN bOSCH
LA MAÑOSA*
NOVELA
Edición revisada
n o. 36
*La edición de la imprenta La Verónica, del poeta español Manuel Altolaguirre, La Habana, 26 de enero de 1940, en la
que bosch suprime el subtítulo la novela de las revoluciones de la edición príncipe de 1936 y lo reemplaza por novela y
edición revisada, puede ser considerada como la versión definitiva de La Mañosa. Por circunstacias propias de la época,
la Colección Pensamiento Dominicano, reimprimió, con algunas correcciones del propio bosch, la edición dominicana
de 1936. Sin embargo, con la finalidad de corregir un error editorial que ha perdurado hasta la fecha, hemos decidido
publicar, en esta reedición de la Colección Pensamiento Dominicanoo de la Librería Dominicana, la edición de La Mañosa
revisada y corregida por bosch en Cuba en 1940 (NdT).