Volumen VI - Novela - Banco de Reservas

COLECCIÓN PENSAMIENTO DOMINICANO | Vo l u m e n VI | NOVELA
nave que a toda vela se acercaba a la costa para embarcar los expedicionarios y el valioso
rescate, el desconfiado cacique se había retraído al monte, pretextando súbita indisposición;
pero es más conforme con el carácter de Enriquillo y con las circunstancias del caso, pensar
que para librarse de concluir ningún compromiso respecto a la propuesta de sumisión, el
prudente caudillo prefirió no comparecer, y excusarse con el referido pretexto. El resultado
fue que Hernando de San Miguel, aunque sintiendo muy de veras la ausencia del cacique,
hizo honor al festín con sus compañeros de armas, y se volvió para Santo Domingo, más
satisfecho que Paulo Emilio cuando llevaba entre sus trofeos para Roma todas las riquezas
del vencido reino macedónico. El anciano Capitán no halló sin embargo el recibimiento que
merecía. La liberalidad de Enriquillo fue altamente elogiada en toda la isla; su nombre resonó
por el orbe español acompañado de aplausos y bendiciones –¡tanto puede el oro!– mientras
que el desgraciado San Miguel no recogió sino agrias censuras, teniéndose generalmente por
indiscreto y torpe el regocijado alarde con que quiso el sencillo veterano celebrar la naciente
concordia; y nadie puso en duda que aquel acto inocente impidió por entonces la completa
sumisión del cacique. ¡Tanto puede la ingratitud!. 162
LI. Paz
Poco esfuerzo costó a Enriquillo hacer que el rudo e indómito capitán Tamayo volviera
al gremio de su obediencia. Le envió un mensaje con su sobrino Romero, y como que ya
el rencoroso indio estaba harto de sangre y de venganzas; como que badillo 163 y todos los
antiguos tiranos habían desaparecido de la Maguana, temerosos de aquellos terribles saltos
de tigre, que desvastaban sus ricas haciendas, y amenazaban de continuo sus vidas, Tamayo,
que de todo corazón amaba a Enriquillo y no podía conformarse con vivir lejos de él, vio el
cielo abierto al recibir el mensaje, que lo llamaba al bahoruco, y en el acto se fue para allá
con toda su gente, bien provista de ropa, armas y otros preciados productos de sus correrías.
En lo sucesivo no volvió a dar motivo de queja a Enriquillo y vivió sujeto a disciplina, como
un modelo de docilidad y mansedumbre.
Y era natural que se adormecieran en Tamayo, como en todos los indios alzados, las
ideas y los sentimientos belicosos: la misión del padre Remigio, como la breve y conciliadora
campaña de San Miguel, habían dejado muy favorable impresión en todos los ánimos; los
rebeldes bajaban con frecuencia al llano, y traficaban casi libremente con los habitantes de
los pueblos circunvecinos. En vista de todo, llegó Enriquillo a admitir la posibilidad de una
transacción final, que asegurara la completa libertad de su raza en la Española; objeto que su
generoso instinto había entrevisto más de una vez, cual vago ensueño de una imaginación
enfermiza. Él podía caer un día u otro; la muerte le había de cobrar tarde o temprano el
natural tributo; y entonces ¿qué suerte sería la de su adorada consorte; qué fin provechoso
podría tener la rebelión del bahoruco para los pobres indios? Si en vez de su precaria
existencia, él, Enrique, lograba que, gracias a sus heroicos y cristianos hechos, la metrópoli
castellana reconociera solemnemente los derechos de hombres libres a todos los naturales
de la Española, ¿qué galardón más digno pudiera él desear, que ver coronada su gigantesca
obra con la libertad de todos los restos de su infeliz raza?…
162Tal fue el juicio unánime que se encuentra en los historiadores y los documentos de aquel tiempo sobre el
alarde de San Miguel.
163 o Sobre el fin del malvado Badillo, véase el Apéndice n. 8.
738