03.04.2013 Views

Volumen VI - Novela - Banco de Reservas

Volumen VI - Novela - Banco de Reservas

Volumen VI - Novela - Banco de Reservas

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

horizonte <strong>de</strong> expectativas en el transcurso <strong>de</strong> las acciones, hace <strong>de</strong> guanuma un espacio<br />

particular patente y dicente en la obra <strong>de</strong> Fe<strong>de</strong>rico García Godoy.<br />

Apoyada la novela en una historiología <strong>de</strong> sostenida vertiente crítica y nacionalista, la<br />

misma expresa una concepción <strong>de</strong> la vida dominicana observable <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la fundación <strong>de</strong>l<br />

Estado nacional hasta el período <strong>de</strong> la Restauración <strong>de</strong> la República (1863-1865). Los avatares<br />

<strong>de</strong> una política basada en el militarismo influyente <strong>de</strong> un Pedro Santana ya en pérdida <strong>de</strong><br />

sus actitu<strong>de</strong>s tácticas y políticas, se narran <strong>de</strong> manera particular en guanuma.<br />

Sin embargo, guanuma no es una novela que privilegia los hechos <strong>de</strong> un solo héroe. El<br />

autor muestra en su plan narrativo las voces <strong>de</strong> héroes populares, y el pueblo es también<br />

personaje dinámico, en cuyo valor encontramos también las raíces <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ntidad nacional.<br />

De ahí la importancia <strong>de</strong> un encuadre histórico-nacionalista propiciado por la voz directa<br />

<strong>de</strong>l autor y la posición <strong>de</strong> testigo <strong>de</strong>l narrador.<br />

El escritor joaquín balaguer <strong>de</strong>staca en su monografía titulada F. garcía godoy la siguiente<br />

doxa crítica a propósito <strong>de</strong> nuestro autor:<br />

“Lo más importante en la labor literaria <strong>de</strong> García Godoy, y lo más digno <strong>de</strong> vivir en la consi<strong>de</strong>rable<br />

masa <strong>de</strong> sus escritos, no son sus páginas críticas, entre las cuales hay algunas verda<strong>de</strong>ramente<br />

notables, sino sus novelas <strong>de</strong> carácter histórico, primeras obras <strong>de</strong> su género compuestas<br />

en el país y no superadas hasta hoy por escritores nacionales”. 94<br />

Según joaquín balaguer:<br />

INTRODUCCIÓN | odalís g. Pérez<br />

“guanuma marca un nuevo avance en la técnica que García Godoy introduce en cada uno <strong>de</strong> sus<br />

tres episodios históricos novelados. La superioridad <strong>de</strong> este relato sobre los dos primeros [Rufinito,<br />

Alma Dominicana, s. n.] <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista no <strong>de</strong> la psicología o <strong>de</strong> la caracterización<br />

<strong>de</strong> los personajes que en él intervienen, sino <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> la intriga misma y <strong>de</strong>l<br />

conflicto <strong>de</strong> pasiones a que la trama sirve <strong>de</strong> pretexto, resalta en una multitud <strong>de</strong> pormenores:<br />

en la mayor riqueza <strong>de</strong> tipos, así históricos como imaginarios, que se hallan aquí enfrentados; en<br />

la importancia, sin duda más llamativa, <strong>de</strong>l episodio central <strong>de</strong> la novela, y en la mayor complicación<br />

y el mayor dramatismo <strong>de</strong> las distintas situaciones; en la energía <strong>de</strong>l relieve dado a algunos<br />

<strong>de</strong>talles pintorescos <strong>de</strong>l cuadro histórico que García Godoy <strong>de</strong>scribe y en la oportunidad y<br />

perspicacia con que utiliza el material épico que le ofrece la guerra <strong>de</strong> la Restauración, y <strong>de</strong>l que<br />

muchos capítulos sabe aprovecharse con verda<strong>de</strong>ra maestría”. 95<br />

Según el historiador y crítico dominicano, lo más significativo por su valor novelesco y<br />

por su intensidad dramática, es la crisis que precipita el <strong>de</strong>rrumbe <strong>de</strong>l general Pedro Santana<br />

en la fase <strong>de</strong> crisis final y vuelta a la soberanía dominicana:<br />

“Pero tal vez lo más admirable y lo más novelesco que hay en guanuma, por ser lo que más fielmente<br />

refleja las repercusiones <strong>de</strong>l drama <strong>de</strong> la anexión en la conciencia <strong>de</strong>l hombre que llevó<br />

más a<strong>de</strong>lante esa empresa, son las páginas don<strong>de</strong> se <strong>de</strong>scribe a gran<strong>de</strong>s rasgos la crisis en que el<br />

fracaso <strong>de</strong> su obra precipita al general Pedro Santana. Ese proceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>scomposición moral se<br />

halla sin duda vigorosamente sentido y bien analizado. García Godoy, tan severo a veces con el<br />

Marqués <strong>de</strong> las Carreras, baja al fondo <strong>de</strong>l alma <strong>de</strong> aquel gran caudillo y <strong>de</strong>scubre los pliegues<br />

más íntimos <strong>de</strong> su pensamiento para fotografiarlos con rigor implacable, pero con rigor que no<br />

excluye cierto sentimiento <strong>de</strong> simpatía verda<strong>de</strong>ramente humana”. 96<br />

94 Ver, joaquín balaguer: F. garcía godoy (Antología), Eds. Librería Dominicana, Ciudad Trujillo, 1951; selección<br />

prólogo y notas <strong>de</strong> joaquín balaguer, p.8.<br />

95 Op. cit., p.23.<br />

96 Ibí<strong>de</strong>m, pp.25-26.<br />

769

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!