07.06.2013 Views

"La Hechura de las Políticas". - Instituto Nacional de Administración ...

"La Hechura de las Políticas". - Instituto Nacional de Administración ...

"La Hechura de las Políticas". - Instituto Nacional de Administración ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

174 GRAHAM T. ALLISON<br />

El mo<strong>de</strong>lo Ill sugiere que la rendición no tendrá por qué ocurrir<br />

en el momento en que los costos estratégicos sobrepasen a los<br />

beneficios, pero tampoco tendrá que esperar a que el grupo <strong>de</strong> dirigentes<br />

<strong>de</strong>cida que se ha perdido la guerra. El problema se pue<strong>de</strong><br />

enten<strong>de</strong>r con mayor claridad en términos <strong>de</strong> cuatro enunciados<br />

adicionales. Primero, los partidarios <strong>de</strong>cididos <strong>de</strong> la guerra, cuyas<br />

carreras están muy ligadas a la guerra, rara vez llegan a la conclusión<br />

<strong>de</strong> que los costos sobrepasan a los beneficios. Segundo, <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

el inicio <strong>de</strong> una guerra, varios miembros <strong>de</strong>l gobierno (particularmente<br />

quienes por sus responsabilida<strong>de</strong>s son sensibles a problemas<br />

diferentes <strong>de</strong> la guerra, por ejemplo, planificadores<br />

económicos o expertos en inteligencia) están convencidos <strong>de</strong> que<br />

la empresa <strong>de</strong> la guerra es fútil. Tercero, la rendición probablemente<br />

será el resultado <strong>de</strong> un cambio político que refuerza el<br />

po<strong>de</strong>r real <strong>de</strong> este grupo (y le aña<strong>de</strong> miembros que cambiaron <strong>de</strong><br />

bando) Cuarto, el curso <strong>de</strong> la guerra, particularmente <strong>las</strong> acciones<br />

<strong>de</strong>l vencedor, pue<strong>de</strong>n influir en <strong>las</strong> ventajas y <strong>de</strong>sventajas <strong>de</strong> los<br />

jugadores <strong>de</strong>l gobierno per<strong>de</strong>dor. Así, Vietnam <strong>de</strong>l Norte se rendirá,<br />

no cuando cambie la voluntad <strong>de</strong> sus lí<strong>de</strong>res, sino cuando haya<br />

en Hanoi un cambio <strong>de</strong> lí<strong>de</strong>res (o un cambio <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r real<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l círculo central.) De qué manera pue<strong>de</strong>n afectar el juego<br />

en Hanoi los bombar<strong>de</strong>os, <strong>las</strong> amenazas, <strong>las</strong> promesas o <strong>las</strong> acciones<br />

americanas en el sur es algo sutil, pero no menos crucial.<br />

Estos tres mo<strong>de</strong>los podrían obviamente aplicarse a la rendición <strong>de</strong><br />

otros gobiernos y no sólo al <strong>de</strong> Vietnam <strong>de</strong>l Norte. Pero <strong>de</strong>jamos<br />

este ejercicio abierto al lector.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!