05.07.2013 Views

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- 107 -<br />

323. Dans certains cas, alors même qu'il était possible d'exécuter des<br />

programmes de réforme, ces derniers n'ont pas donné de résultats durables en<br />

matière d'exportations et de croissance. Dans les pays à faible revenu qui<br />

sont tributaires de produits de base, il ne suffit manifestement pas de<br />

modifier la structure des mesures d'incitation, parce que l'offre a tendance à<br />

ne réagir que faiblement face aux variations des prix. Dans ces pays, par<br />

exemple, les dévaluations réelles ont peu d'impact ou n'en ont pas du tout sur<br />

1'activité économique réelle : étant donné que les produits exportés ne sont<br />

pas consommés sur le marché intérieur, la variation de la consommation de<br />

produits non échangés qui fait suite à une dévaluation n'a aucune incidence<br />

sur la quantité de produits d'exportation qui est disponible, et l'intérêt<br />

accru qu'une dévaluation susciterait normalement pour le remplacement de biens<br />

importables ne se traduit pas par une augmentation de la production parce que<br />

les importations des pays en question se composent essentiellement de biens<br />

intermédiaires et de biens d'équipement qui ne peuvent être produits<br />

localement. Dans ces pays, l'évolution et l'aménagement des structures exigent<br />

des efforts soutenus ayant pour but de renforcer l'offre plutôt que de tout<br />

simplement "corriger les prix" 118/.<br />

324. Ainsi qu'on l'a déjà souligné, dans le cas des pays qui libéralisent<br />

considérablement leur régime commercial, on n'a pas encore assez de recul pour<br />

pouvoir tirer des conclusions de leur expérience. La seule exception concerne<br />

le Chili : les mesures de libéralisation de son commerce ont jeté les bases<br />

d'une croissance à long terme axée sur l'exportation. Toutefois, au cours de<br />

la phase qui a suivi le régime de remplacement des importations, il lui aurait<br />

été possible d'appliquer un programme plus progressif de libéralisation du<br />

commerce et de mieux utiliser les possibilités dont il s'était doté au cours<br />

d'une période d'industrialisation antérieure 119/.<br />

c) Problèmes qui se posent pour les années 90<br />

325. Il y a quelques enseignements à tirer des résultats que la politique<br />

commerciale a donnés, aussi bien récemment que sur une plus longue période.<br />

Les pays qui ont adopté des mesures en faveur d'une promotion cohérente et<br />

stable des exportations ont incontestablement obtenu des résultats meilleurs<br />

que ceux dont les mesures d'incitation visaient exclusivement le marché<br />

intérieur. La gestion du taux de change conçue en vue d'éviter la<br />

surévaluation et de stabiliser à peu près les mesures propres à encourager la<br />

production commercialisable semble avoir eu plus d'effets que la<br />

libéralisation des importations dans les pays où l'industrialisation et<br />

l'ouverture vers l'extérieur ont donné les meilleurs résultats. Dans ces pays,<br />

la libéralisation des importations est venue plus tard, après la consolidation<br />

des bons résultats obtenus en matière d'exportation.<br />

326. On ne peut jusqu'à présent pas citer de cas où la libéralisation des<br />

importations a, en soi, provoqué une croissance rapide. En fait, il est<br />

extrêmement coûteux de retirer tout simplement la protection sans la remplacer<br />

par des mesures de soutien visant à redistribuer les ressources ou à améliorer<br />

la productivité dans l'industrie. L'économie réagit très lentement et sans<br />

efficacité à ce genre de traitement de choc. D'un autre côté, l'expérience<br />

montre aussi que les politiques de remplacement des importations peuvent être<br />

poussées jusqu'à des extrêmes qui ne font que retarder la croissance<br />

économique et qui n'ont même rien de rationnel. De telles politiques peuvent

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!