05.07.2013 Views

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- 90 -<br />

de l'accès aux marchés et de la. concurrence à l'exportation, ainsi qu'un<br />

accord sur les questions sanitaires et phytosanitaires, et d'entreprendre<br />

immédiatement des travaux techniques pour faciliter les négociations.<br />

f) Textiles et vêtements<br />

275. Depuis la septième session de la Conférence, les pays développés<br />

ont continué d'appliquer aux importations de textiles et de vêtements des<br />

politiques essentiellement restrictives. Les politiques protectionnistes ont<br />

touché ceux des pays en développement qui sont des exportateurs bien établis<br />

de textiles et de vêtements et elles se sont traduites par l'imposition de<br />

plafonds à la croissance des exportations et de la production des nouveaux<br />

pays exportateurs. Il y a eu cependant un certain assouplissement des<br />

restrictions en faveur de certains pays figurant parmi les moins avancés,<br />

ou octroi d'un traitement plus favorable au titre de certains arrangements<br />

préférentiels régionaux, comme les arrangements conclus entre les Etats-Unis<br />

et les pays des Caraïbes visés par le Caribbean Basin Economie Recovery Act<br />

pour le montage ou l'assemblage des articles d'habillement, ou encore les<br />

accords conclus par la Communauté européenne avec les pays ACP et quelques<br />

pays méditerranéens.<br />

276. Les Négociations d'Uruguay constituent depuis quatre ans le cadre dans<br />

lequel s'inscrivent les efforts déployés pour libéraliser le commerce des<br />

textiles et des vêtements. A la fin de l'examen à mi-parcours qui a eu lieu en<br />

1989, les participants sont convenus que les modalités d'intégration de ce<br />

secteur dans le système du GATT devraient concerner notamment l'élimination<br />

progressive des restrictions découlant de l'Arrangement multifibres et des<br />

autres restrictions relatives aux textiles et aux vêtements qui ne sont pas<br />

compatibles avec les règles et disciplines du GATT, la durée du processus<br />

d'intégration et le caractère progressif de ce processus, qui devrait<br />

commencer après l'achèvement des négociations. A la fin de 1990, malgré<br />

un certain rapprochement des positions, en ce qui concerne notamment la durée<br />

de la période transitoire et la technique à utiliser pour l'élimination<br />

progressive des restrictions, des divergences de vues subsistaient au sujet<br />

des arrangements transitoires, y compris au sujet d'un mécanisme transitoire<br />

de sauvegarde. Etant donné que les Négociations d'Uruguay ne se sont pas<br />

terminées comme prévu en décembre 1990, l'Arrangement multifibres a été<br />

prorogé en juillet 1991 pour une nouvelle période de 17 mois.<br />

277. Les négociations ont piétiné pendant quelque temps en raison de<br />

l'opposition suscitée par les propositions de certains pays développés<br />

importateurs concernant l'établissement d'un système de "contingents globaux"<br />

ou de "contingents tarifaires"; finalement les participants ont décidé de<br />

négocier la création d'un mécanisme pour la suppression progressive de<br />

l'Arrangement multifibres et l'application graduelle des disciplines du GATT<br />

afin d'incorporer le commerce des textiles à l'Accord général.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!