05.07.2013 Views

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- 315 -<br />

de télévision. Des efforts pourraient être faits pour créer des espaces<br />

audiovisuels communs, sur la base des valeurs culturelles communes, comme cela<br />

a été décidé en Europe et est en train de se faire en Amérique latine et entre<br />

pays arabes. Les pays développés pourraient soutenir ces efforts en<br />

encourageant les chaînes privées à présenter des films et d'autres productions<br />

de pays en développement ou en demandant aux chaînes publiques de leur<br />

réserver des créneaux.<br />

C. CONCLUSIONS ET RECOMMANDATIONS<br />

759. A l'alinéa 19) du paragraphe 105 de l'Acte final de la septième session<br />

de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, il<br />

était demandé à la CNUCED de poursuivre "son oeuvre utile dans le domaine des<br />

services aux termes de son mandat actuel, tel qu'il figure dans la<br />

résolution 159 (VI) de la Conférence et dans la décision 309 (XXX) du<br />

Conseil". En réponse à cette demande, la CNUCED a analysé l'évolution générale<br />

du rôle du secteur des services dans l'économie mondiale et ses répercussions<br />

sur le processus de développement et sur les efforts faits par les pays en<br />

développement pour améliorer leur position dans la division internationale du<br />

travail. Son analyse a porté aussi sur le commerce de certains services et sur<br />

le rôle des pays en développement dans ce commerce. Ce dernier point a été<br />

étudié de façon très détaillée dans le <strong>Rapport</strong> sur le commerce et le<br />

développement de 1988. La présente étude privilégie quant à elle les questions<br />

sectorielles.<br />

760. En outre, la CNUCED a poursuivi son programme d'assistance technique au<br />

niveau national (voir encadré), ce qui a permis au secrétariat d'acquérir des<br />

connaissances empiriques plus précises et par là même de renforcer ses<br />

compétences et sa capacité d'exécution des projets nationaux et de réaliser<br />

plus complètement son objectif initial, qui était de mieux connaître le rôle<br />

des services dans le processus de développement.<br />

1. Conditions générales de l'accroissement du commerce des services<br />

761. Les précédentes sections de ce chapitre traitent des obstacles auxquels<br />

se heurte l'élargissement de la participation des pays en développement au<br />

commerce mondial de certains services et des possibilités qui s'offrent à eux.<br />

Il ressort de cette analyse sectorielle que ces services, considérés jusqu'à<br />

une époque récente comme des branches d'activité indépendantes les unes des<br />

autres, rentrant dans la catégorie générale du "tertiaire" et régies par des<br />

cadres réglementaires distincts tant à l'échelon national qu'à l'échelon<br />

international, sont en fait étroitement liés dans la mesure où les facteurs<br />

déterminant la compétitivité sur le marché international semblent à peu près<br />

les mêmes pour tous les services marchands. Des mesures tenant dûment compte<br />

de ces facteurs devraient constituer l'ossature de programmes d'action<br />

nationaux et internationaux destinés à renforcer ce secteur dans les pays en<br />

développement pour leur permettre de participer plus largement au commerce<br />

mondial des services.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!