05.07.2013 Views

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- 305 -<br />

b) Evolution du marché international du tourisme<br />

729. Ces dernières années, le secteur des services touristiques a subi de<br />

profondes transformations du point de vue de la structure du marché et des<br />

facteurs déterminant la compétitivité. Premièrement, l'internationalisation<br />

du secteur s'est accompagnée de l'intégration verticale croissante de ses<br />

différentes composantes - en particulier entre compagnies aériennes 265/,<br />

chaînes d'hôtels, agences de voyages et voyagistes - dans le but de contrôler<br />

la qualité et l'offre des services. Deuxièmement, les systèmes de réservation<br />

informatisés et d'autres formes de réseaux sont devenus des éléments<br />

essentiels pour acquérir et conserver une position compétitive dans le<br />

secteur. Troisièmement, la formation d'alliances stratégiques entre les<br />

différents prestataires de services liés au tourisme a conféré à ceux-ci<br />

des avantages absolus, au détriment des petites sociétés et des pays<br />

en développement.<br />

i) Demande de services touristiques<br />

730. Sur la base des seules recettes provenant des voyages, le commerce lié au<br />

tourisme représente environ 5 % du commerce mondial total et 16 % du commerce<br />

international des services 266/.<br />

731. L'Europe occidentale et l'Amérique du Nord dominent les exportations<br />

dans ce secteur, avec 76 % des recettes totales et 73,9 % des recettes<br />

provenant des services fournis aux passagers. En valeur relative comme<br />

en valeur absolue, les pays développés se taillent à la fois la plus grosse<br />

part des dépenses et la plus grosse part des recettes liées aux voyages.<br />

Le Mexique est le seul pays en développement figurant parmi les principaux<br />

exportateurs de services touristiques. En revanche, presque tous les pays où<br />

le tourisme représente plus de 50 % des exportations de services privés sont<br />

des pays en développement.<br />

ii) Offre de services touristiques<br />

732. L'offre de services touristiques témoigne de la forte concentration<br />

du marché et de sa domination par des sociétés transnationales, dont la<br />

plupart sont originaires de pays développés. Cela semble concorder avec<br />

le fait que les arrivées de touristes et les recettes tirées des voyages<br />

sont concentrées dans les pays développés. Les trois principales catégories<br />

de prestataires de services liés au tourisme, responsables de la majorité<br />

des opérations relatives au tourisme international, sont a) les compagnies<br />

aériennes, b) les chaînes d'hôtels et de restaurants et c) les voyagistes<br />

et agents de voyages.<br />

733. Les transports aériens, qui sont le principal mode de prestation des<br />

services touristiques, ont déjà été examinés dans ce chapitre 267/.<br />

734. Les chaînes internationales d'hôtels et de restaurants jouent elles aussi<br />

un rôle important dans ce secteur, fournissant aux touristes des services de<br />

même nature et de même qualité que ceux auxquels ils sont habitués. Dans bien<br />

des cas, elles sont associées à des compagnies aériennes, dont elles partagent<br />

la clientèle. Les chaînes sont extrêmement concentrées, 25 d'entre elles<br />

contrôlant 80 % des hôtels associés, et huit des 10 plus grandes chaînes sont<br />

originaires des Etats-Unis.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!