05.07.2013 Views

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- 135 -<br />

414. Dès sa création, la CNUCED a été chargée d'"examiner, à la lumière<br />

de l'expérience acquise, l'efficacité et l'évolution future des dispositions<br />

institutionnelles en vue de recommander les changements et les<br />

perfectionnements qu'il pourrait être nécessaire d'y apporter"; et<br />

d'"étudier tous les sujets pertinents, y compris les questions relatives<br />

à la création d'une organisation générale composée de tous les Etats Membres<br />

de l'Organisation des Nations Unies ou membres des institutions qui lui<br />

sont reliées pour traiter du commerce et de ses rapports avec le<br />

développement" 147/.<br />

a) Démarches récentes<br />

415. Dans le cadre des Négociations d'Uruguay, des propositions ont été<br />

avancées pour faire en sorte que le résultat des négociations donne au GATT un<br />

caractère institutionnel plus solide grâce à la création d'une nouvelle<br />

organisation internationale du commerce. La Communauté économique européenne a<br />

ainsi présenté au groupe de négociation sur le fonctionnement du système<br />

du GATT, le 9 juillet 1990, une proposition officielle préconisant<br />

"l'établissement d'une organisation du commerce multilatéral (OCM)" 148/.<br />

Le projet d'Acte final présenté en décembre 1990 à la réunion ministérielle<br />

de Bruxelles du Comité des négociations commerciales prévoyait au moins<br />

deux (ou trois) nouveaux instruments juridiques reprenant : a) les résultats<br />

des négociations sur le commerce des marchandises (y compris les concessions<br />

sur l'accès aux marchés, les modifications apportées aux articles de l'Accord<br />

général et leurs interprétations, une révision des codes issus des<br />

négociations de Tokyo, de nouveaux accords relatifs à l'agriculture, etc.);<br />

b) le cadre multilatéral pour le commerce des services; et c) l'accord sur<br />

les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce<br />

(TRIP), pour autant que les pays développés ne parviendraient pas à inclure<br />

cet accord dans le point a). L'annexe IV du projet d'Acte final prévoyait que<br />

des travaux seraient entrepris en vue de créer un nouvel instrument<br />

institutionnel qui constituerait la base administrative et institutionnelle<br />

de ces instruments juridiques.<br />

416. De telles propositions s'expliquent non seulement par la nécessité<br />

d'incorporer les résultats obtenus dans les nouveaux domaines (services et,<br />

éventuellement, TRIP) dans le cadre multilatéral des droits et obligations en<br />

matière de commerce, mais aussi par la nécessité de traiter les problèmes<br />

juridiques et de procédure posés par l'introduction d'amendements à l'Accord<br />

général sur les tarifs douaniers et le commerce 149/, la révision des codes<br />

issus des négociations de Tokyo 150/, etc. L'une des idées avancées est celle<br />

d'un "protocole unique", selon laquelle tous les accords qui se dégageraient<br />

des Négociations d'Uruguay seraient incorporés dans un instrument juridique<br />

unique qui contiendrait ainsi non seulement tout accord qui serait conclu dans<br />

le domaine des TRIP et des services, mais aussi les diverses modifications<br />

négociées apportées aux codes issus des négociations de Tokyo et aux articles<br />

de l'Accord général lui-même 151/.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!