05.07.2013 Views

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- 291 -<br />

c) Tendances du marché et problèmes rencontrés par les compagnies aériennes<br />

des pavs en développement<br />

699. Un certain nombre de changements liés à la technologie ainsi qu'à la<br />

structure des marchés sont devenus des facteurs de première importance<br />

influençant la concurrence sur le marché international des transports aériens.<br />

700. La rentabilité des transports aériens semble être attribuable moins aux<br />

recettes tirées des services de transport en soi qu'à un certain nombre<br />

d'autres services et d'activités économiques menées en aval. Les systèmes<br />

informatisés de réservation, en particulier, ont joué un grand rôle comme<br />

source de bénéfices et servi de catalyseur dans la formation d'alliances<br />

stratégiques. Ils permettent une commercialisation à longue distance et<br />

quasi instantanée des services et désavantagent sérieusement les compagnies<br />

aériennes non membres désireuses d'être présentes sur les marchés dans des<br />

conditions de concurrence. Le recours aux systèmes informatisés de réservation<br />

a normalement certains travers, y compris celui de favoriser les compagnies<br />

propriétaires du système dans l'affichage des renseignements sur les vols, de<br />

déformer les informations communiquées au sujet des compagnies concurrentes et<br />

d'exiger beaucoup de fidélité de la part des agences de voyage. La Communauté<br />

économique européenne a adopté des règlements 252/ à ce sujet en vue de<br />

limiter les possibilités qu'auraient les compagnies aériennes de recourir à<br />

ces systèmes pour se procurer un avantage déloyal sur leurs concurrents ou<br />

pour exercer une discrimination à 1'encontre des transporteurs de la<br />

Communauté. Un aspect notable des règlements de la Communauté est leur<br />

réciprocité, en ce sens que les compagnies aériennes exploitant un système<br />

informatisé de réservation ne sont tenues à une concurrence loyale qu'envers<br />

celles qui respectent également ce principe. Il paraît évident qu'une<br />

prolifération d'approches de ce genre obligera en fin de compte à négocier<br />

des règles ou des principes multilatéraux pour définir des pratiques<br />

concurrentielles acceptables 253/.<br />

701. Sur le plan international, les compagnies aériennes constituent<br />

actuellement des alliances stratégiques pour renforcer leur position sur les<br />

marchés mondiaux en se partageant la propriété des systèmes informatisés de<br />

réservation ou, tout au moins, l'accès effectif à ces systèmes. La crainte<br />

se fait jour que de telles alliances ne mènent à l'apparition de<br />

mégatransporteurs transnationaux, un peu comme les sociétés transnationales<br />

dans d'autres branches, qui se doteront de marchés captifs principalement en<br />

ayant la mainmise sur les grands systèmes informatisés de réservation et sur<br />

les grands aéroports à gros trafic. Etant donné que les mégatransporteurs<br />

n'externalisent généralement pas leurs propres services à la production, ils<br />

sont également en mesure de subventionner leurs clients à l'échelon interne<br />

pour l'application des systèmes de rabais envisagés, captant ainsi une part<br />

supplémentaire du marché.<br />

702. L'accroissement du trafic aérien a mis aussi en lumière des problèmes<br />

liés à l'environnement. Le problème des niveaux sonores a beaucoup retenu<br />

l'attention dans les instances internationales. Les normes relatives aux<br />

niveaux sonores ont particulièrement désavantagé les compagnies aériennes des<br />

pays en développement, car bien souvent elles ne disposent pas des ressources<br />

financières nécessaires pour remplacer leurs appareils et les normes peuvent<br />

constituer des obstacles à l'entrée sur certains marchés. Par contre,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!