05.07.2013 Views

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- 417 -<br />

Il faudrait également organiser des ateliers régionaux ou sous-régionaux<br />

visant à promouvoir la coordination des efforts et des entreprises communes<br />

entre les pays.<br />

1022. La plupart des programmes et des projets relatifs au développement des<br />

produits de base comportant un élément exportation, la formation dans le<br />

domaine des politiques d'exportation de produits revêt une importance<br />

fondamentale, et ce d'autant plus que l'on assiste aujourd'hui à une<br />

libéralisation des régimes nationaux de commercialisation. Pour participer<br />

effectivement au marché international et prendre une part active aux<br />

discussions et aux négociations internationales relatives aux produits de<br />

base, les gouvernements doivent avoir une bonne compréhension des divers<br />

systèmes et pratiques de commercialisation utilisés, de leurs avantages et<br />

de leurs inconvénients. Les institutions internationales doivent consacrer<br />

davantage d'attention à cette question dans la formation et l'assistance<br />

qu'elles fournissent aux responsables gouvernementaux pour la conception des<br />

politiques d'exportation.<br />

c) Assistance financière<br />

1023. La discussion et l'analyse présentées dans le chapitre précédent a<br />

montré à l'évidence que, bien que la plupart des pays en développement<br />

continueront pendant de nombreuses années d'être fortement tributaires de<br />

leurs secteurs d'exportation pour leurs recettes en devises et leur<br />

développement, les conditions dans lesquelles ils devront s'efforcer de<br />

développer ces secteurs ne seront pas favorables. Pour cette raison, il est<br />

essentiel qu'ils puissent formuler des projets viables dans le secteur des<br />

produits de base, projets qui devront attirer des investissements aussi bien<br />

locaux qu'étrangers. Pour ce faire, ces pays devront recevoir une aide pour,<br />

notamment, l'évaluation des ressources, des activités de préinvestissements<br />

telles que études de préfaisabilité et de faisabilité, la définition de<br />

l'action gouvernementale à mener en matière d'infrastructures ou de services<br />

d'appui, et l'élaboration de mesures d'encouragement aux investisseurs, locaux<br />

et étrangers, et de promotion de projets.<br />

1024. Il est probable que les pays à faible revenu tributaires des produits<br />

de base continueront d'être défavorisés pour ce qui est de l'accès au<br />

financement privé, et les institutions internationales resteront donc leurs<br />

principales sources d'investissement et autres apports financiers. Une action<br />

concertée de la part de ces institutions pour assurer un financement adéquat<br />

semblerait être la meilleure façon de stimuler de la part des gouvernements<br />

un effort plus spécifiquement axé sur le développement, y compris la<br />

diversification, du secteur des produits de base. Ces institutions devraient<br />

accorder une priorité élevée à l'affectation de ressources financières en vue<br />

d'encourager la diversification - préconisée de plus en plus fréquemment ces<br />

dernières années - dans les pays fortement tributaires des produits de<br />

base 335/. En particulier, la création d'un ou plusieurs fonds de<br />

diversification permettrait de centraliser les efforts de diversification et<br />

stimulerait la fourniture de l'assistance technique nécessaire 336/. Ce ou ces<br />

fonds devraient, de toute évidence, accorder la priorité aux pays qui sont<br />

fortement dépendants des produits de base (par exemple, les pays où un ou<br />

deux produits représentent 40 % au moins des recettes d'exportation totales).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!