05.07.2013 Views

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- 113 -<br />

b) Il faut restructurer les régimes fiscaux et les rendre plus<br />

transparents, plus conformes à ceux des pays à économie de marché où les<br />

principales sources de recettes fiscales sont la taxe à la valeur ajoutée,<br />

1'impôt sur le revenu des sociétés et 1'impôt sur le revenu des personnes<br />

physiques. La création d'une infrastructure moderne d'entreprises<br />

industrielles et commerciales nécessite également la mise en place rapide d'un<br />

système juridique efficace (droits de propriété, réglementation bancaire,<br />

législation sur la concurrence, législation du travail, etc.).<br />

c) Un élément important des réformes concernant le secteur financier<br />

est la transformation du système monobancaire en un système à deux degrés,<br />

comprenant une banque centrale dotée de larges pouvoirs pour l'application de<br />

la politique monétaire et un ensemble complémentaire de banques commerciales<br />

indépendantes, travaillant pour réaliser des bénéfices.<br />

d) D'autres tâches ardues sont celles qui consistent à privatiser et à<br />

rompre les monopoles d'Etat, à libéraliser les mécanismes de fixation des prix<br />

et à démanteler les subventions. L'autonomie à laisser aux entreprises pour le<br />

recrutement et le licenciement des travailleurs exige d'un autre côté la mise<br />

en place d'un réseau de sécurité sociale, y compris des programmes<br />

d'assurance-chômage et des systèmes de recyclage bénéficiant de l'appui des<br />

pouvoirs publics.<br />

e) Le développement des marchés financiers est important parce qu'il<br />

faut mobiliser l'épargne et aider à diriger les capitaux peu abondants vers<br />

les investissements les plus productifs. Par ailleurs le développement des<br />

marchés boursiers peut favoriser le financement de la création ou de<br />

l'expansion d'entreprises et faciliter la privatisation des entreprises<br />

publiques.<br />

f) Des régimes de changes fondés sur la convertibilité de la monnaie et<br />

sur des taux de change réalistes déterminés par les forces du marché sont<br />

indispensables pour aligner les prix intérieurs sur ceux du marché mondial.<br />

Dans le même ordre d'idée, une libéralisation progressive du commerce<br />

extérieur est indispensable pour aider à intégrer l'économie nationale dans le<br />

système commercial international.<br />

g) Il faut supprimer les obstacles sérieux à l'investissement de<br />

capitaux étrangers. En particulier, l'infrastructure juridique des droits de<br />

propriété est inadéquate et souvent ambiguë, ce qui limite la possibilité<br />

laissée aux étrangers de posséder ou de vendre des biens privés. Il faut<br />

renforcer aussi la protection de la propriété intellectuelle. D'une manière<br />

générale, d'importants investissements étrangers n'arriveront dans la filière<br />

qu'une fois que les réformes entreprises pour ouvrir les économies sur les<br />

marchés extérieurs auront pris forme et progressé suffisamment pour donner aux<br />

investisseurs l'assurance qu'il n'y aura pas de renversement du mouvement<br />

amorcé vers la libéralisation économique.<br />

347. Toutes ces réformes sont liées les unes aux autres et se renforcent<br />

mutuellement, et elles devront être menées à bien plus ou moins simultanément.<br />

Différer une série de mesures de réforme risque fort d'entraver l'application<br />

effective des autres. Toutefois, même si les réformes sont mises en oeuvre<br />

simultanément sur tous les principaux fronts, il faudra encore du temps pour

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!