HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

- 209 -
520. Si le rôle des pays d'Amérique latine dans les importations de
technologie a diminué, la crise financière qu'a connue la région y est sans
doute pour beaucoup, mais le stock considérable d'investissements étrangers
directs accumulé dans les principaux pays d'Amérique latine avant la présente
décennie pourrait être un autre facteur. Malgré ce recul, le Brésil, le
Mexique et l'Argentine figurent encore parmi les principaux destinataires des
courants d'investissement étranger direct, puisqu'ils ont reçu, de 1980
à 1989, 12, 11 et 4 % respectivement du volume moyen des investissements
étrangers réalisés dans les pays en développement.
521. En ce qui concerne l'Afrique, qui n'a absorbé jusqu'à présent qu'une
fraction minime des apports commerciaux de technologie aux pays en
développement, le déclenchement de la crise de la dette et la dégradation des
marchés des matières premières ont encore réduit la capacité de la région
d'importer de la technologie. Les importations de biens d'équipement n'ont pas
cessé de reculer en valeur nominale pendant la décennie 80 et l'investissement
étranger direct a fluctué entre 1,5 milliard et 2,5 milliards de dollars des
Etats-Unis 161/. De plus, l'investissement étranger direct a été concentré
dans des pays exportateurs de pétrole relativement peu nombreux. L'Algérie, le
Cameroun, l'Egypte, le Nigeria et la Tunisie ont en effet absorbé plus de 90 %
du total des capitaux investis dans la région dans la première moitié des
années 80. En 1989, l'Egypte et le Nigeria ont accueilli 86 % des flux de ce
type dirigés sur la région. L'investissement étranger direct dans les pays non
pétroliers d'Afrique subsaharienne, dont beaucoup font partie des moins
avancés, est resté inférieur à 0,5 milliard de dollars des Etats-Unis depuis
1981, malgré l'adoption de législations favorables à ce type d'investissement.
Les flux commerciaux de technologie à destination du groupe des pays les moins
avancés sont restés stationnaires pendant la décennie 162/.
522. En ce qui concerne l'assistance technique, il semble que les chiffres
traduisent les performances relativement dynamiques des économies d'Asie, dont
la part dans le total pour les pays en développement est passée de 25 %
en 1980 à 22 % en 1989.
2. Evolution des caractéristiques et des sources des flux de technologie
destinés aux pays en développement
523. Alors que les transferts de technologie aux pays en développement
diminuaient en volume ces dernières années, les marchés internationaux de la
technologie se sont diversifiés et se sont ouverts davantage grâce à un
élargissement des modes de transfert les plus couramment utilisés et des
sources d'approvisionnement. Cette évolution a été importante pour les pays en
développement dont les entreprises bénéficiaires ont vu s'élargir le nombre
des options offertes et accroître leur participation à la conception, à la
réalisation et à l'exploitation des installations faisant l'objet des projets
d'investissement.
524. Le changement le plus évident a été le mouvement en faveur des transferts
de technologie sans participation au capital ou avec participation
minoritaire, par opposition aux transferts effectués par le biais de filiales
à participation majoritaire. Ces formes de transfert comprennent les
coentreprises, les accords de licence et de savoir-faire, les importations