HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

- 154 -
a) Ajustement structurel dans les pays développés
472. La Conférence peut réitérer la demande faite au Conseil d'évaluer
périodiquement les résultats auxquels aboutissent les politiques d'ajustement
structurel des pays développés en encourageant le secteur privé à réorienter
la main-d'oeuvre et les capitaux des secteurs "en déclin", où les pays en
développement ont acquis ou sont en train d'acquérir un avantage comparatif,
vers des secteurs "en expansion" qui promettent à la main-d'oeuvre des pays
développés des revenus plus élevés. A cet égard, les études annuelles du
Conseil sur le protectionnisme et l'ajustement structurel pourraient mettre
davanteige l'accent sur les questions techniques soulevées par de tels
programmes d'ajustement. Ainsi qu'il a été noté ci-dessus, vu le caractère
technique de ces questions, le Secrétaire général de la CNUCED pourrait
demande:r l'avis d'experts de haut niveau sur ce sujet pour l'aider, ainsi que
le Conseil, à les approfondir et à formuler des recommandations concrètes
concernant les mesures à prendre.
b) Réforme de la politique commerciale dans les pays en développement
473. Il faudrait que les activités de recherche et de coopération technique
de la CNUCED soient intensifiées pour aider les gouvernements des pays en
développement à évaluer les options possibles en matière de politique
commerciale et à concevoir des réformes adaptées aux caractéristiques,
aux objectifs et aux besoins de leur pays. La Conférence devrait engager
le secrétariat de la CNUCED à développer ces activités et à encourager
l'échange d'informations et de données d'expérience entre les pays concernés.
Il faudrait également inviter les donateurs tant bilatéraux que multilatéraux
à fournir des ressources supplémentaires à cet effet.
c) Appui à l'ajustement structurel dans les pays en développement
474. Une réforme de la politique commerciale n'est pas, en elle-même,
suffisante pour susciter des aménagements de structure. Dans beaucoup de pays
en développement où les devises font cruellement défaut, il n'est pas possible
d'investir dans des biens et services marchands (généralement à forte
intensité d'importations) sans un net accroissement des ressources financières
extérieures aussi bien privées que publiques. Les pays à faible revenu,
tributaires des produits de base, ont également besoin d'une aide pour mettre
en place les capacités de production voulues pour que leur économie puisse
répondre aux impulsions découlant d'une réforme de la politique commerciale.
475. La Conférence souhaitera peut-être proposer des moyens de mobiliser des
ressources financières publiques et privées extérieures, ainsi que des modes
novateurs de cofinancement par les secteurs public et privé, en vue de la mise
en place de capacités d'offre de biens et de services commercialisables, en
tenant compte du besoin particulier qu'ont les pays à faible revenu
tributaires des produits de base de bénéficier d'un financement à des
conditions de faveur.