HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

- 71 -
220. La majeure partie des exportations d'articles manufacturés de l'Amérique
latine provient toujours d'un petit nombre de pays, en particulier le Mexique
et le Brésil. En 1990, ces deux pays ont fourni les trois quarts de la valeur
des articles manufacturés que les pays développés ont achetés sur le continent
latino-américain. La même année, ces deux pays ont été pratiquement les seuls
fournisseurs de machines et de matériel de transport livrés aux Etats-Unis par
l'Amérique latine. La modernisation de la production et l'accès aux nouvelles
technologies sont des conditions essentielles pour permettre à un nombre accru
de pays d'Amérique latine d'améliorer leur compétitivité et d'accroître leurs
parts des exportations mondiales d'articles manufacturés.
221. Tant pour l'Afrique du Nord que pour l'Afrique subsaharienne, la
croissance en volume des exportations d'articles manufacturés s'est
sensiblement accélérée en 1985-1990, mais la valeur des exportations est
restée minime. Rares sont les pays africains qui disposent d'un potentiel
d'exportation dans le secteur manufacturier. De surcroît, la concentration de
la production, qui est un trait saillant de la structure des exportations
africaines d'articles manufacturés, est encore très forte, les vêtements et
les textiles représentant le poste le plus important. En 1990 trois pays
(Maurice, Maroc et Tunisie) se partageaient plus de 90 % de la valeur des
ventes de vêtements des producteurs africains sur les marchés des pays
développés. La même année, plus de 70 % de la valeur des textiles achetés
à l'Afrique par les pays développés provenaient de quatre pays seulement
(Côte d'Ivoire, Egypte, Maroc et Tunisie). Le volume des importations
africaines d'articles manufacturés a encore diminué en 1985-1990, ce qui
risque d'avoir des effets défavorables sur la rénovation du parc de machines
et d'équipement et sur les investissements dans de nouvelles capacités (voir
tableau II-l). En Afrique, la stagnation du processus d'industrialisation et
de la croissance du potentiel productif et de la productivité n'appartient
certainement pas au passé. Au demeurant, la faiblesse de l'infrastructure
africaine, ainsi que le niveau élevé des coûts de transport encourus pour
atteindre les grands marchés d'outre-mer, demeurent des obstacles redoutables
qui entravent une expansion plus rapide des exportations.
222. Les performances du secteur extérieur des pays les moins avancés ont été
décevantes dans les années 80, caractérisées qu'elles sont par la
quasi-stagnation du volume tant des exportations que des importations.
De plus, le pouvoir d'achat des exportations n'a enregistré aucune
amélioration entre 1980 et 1985 et a reculé pendant la seconde moitié de la
décennie. La chute du pouvoir d'achat, la ponction persistante opérée sur les
recettes d'exportation pour assurer le service de la dette extérieure et, dans
bien des cas, l'application de politiques d'ajustement déflationnistes ont
entraîné une compression des importations, en particulier des importations
d'articles manufacturés, dans la seconde moitié de la décennie 80.
Les pénuries de biens d'importation essentiels et les faibles taux
d'utilisation de la capacité ont été, à leur tour, les conséquences les plus
graves de cette réduction des importations. Les exportations d'articles
manufacturés ont fortement progressé en volume entre 1985 et 1990, mais la
base d'exportation des pays les moins avancés est restée tributaire des
produits agricoles et des matières premières (voir tableau II-l).