HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

- 410 -
ii) Amélioration de la transparence du marché
1000. Améliorer la transparence du marché est essentiel au maintien d'un
équilibre approprié entre l'offre et la demande de tel ou tel produit et au
fonctionnement efficace et effectif du marché.
1001. Pour améliorer cette transparence, il faut mettre en place des systèmes
efficaces de collecte et de diffusion régulière d'informations détaillées,
fiables et à jour, sur la situation courante et les perspectives à court terme
de la production, de la consommation, du commerce et des stocks, ainsi que sur
les nouveaux investissements et les fermetures de capacités de production,
sans oublier l'évolution du marché et des structures de l'industrie.
C'est cette information qui permet aux agents économiques de planifier une
répartition rationnelle de leurs ressources, empêchant ainsi l'apparition de
graves déséquilibres et un investissement sub-optimal de ressources comptées.
Dans ce contexte, il conviendrait de tirer pleinement parti des nouvelles
technologies de traitement de l'information et de communication. L'assistance
financière et technique fournie aux pays en développement devrait être élargie
à cet égard, notamment pour la mise au point et l'exploitation du système
micro-informatique de la CNUCED d'information et d'analyse pour les produits
de base (MICAS), mentionné plus haut.
iii) Recherche-développement
1002. La coopération entre producteurs et consommateurs est essentielle
en matière de recherche-développement étant donné les coûts en jeu.
Elle permettrait aux pays producteurs de profiter de la somme de résultats
de recherche et d'expérience disponible dans les pays consommateurs, ainsi que
des installations et services des divers instituts ou centres de recherche
situés dans ces pays. Elle faciliterait la coordination entre les instituts de
recherche et aiderait les pays producteurs à orienter correctement leurs
activités de recherche afin de mieux adapter la qualité et les caractéristiques
de leurs produits à l'évolution des goûts et des exigences techniques des
consommateurs, et de trouver de nouvelles utilisations finales offrant de
bonnes perspectives commerciales. Enfin, elle faciliterait la conception de
programmes et de projets internationaux de recherche-développement pouvant
bénéficier du soutien et des producteurs et des consommateurs pour en assurer
le financement, bilatéral ou multilatéral, nécessaire.
iv) Promotion de la transformation au niveau local
1003. La transformation des produits de base avant l'exportation nécessite
souvent des opérations de mélange avec des qualités qui ne sont pas produites
localement ou l'utilisation de matériaux complémentaires devant être importés.
Les conditions défavorables dans lesquelles les pays en développement doivent
souvent acquérir la technologie et les autres matériaux nécessaires, ainsi que
les obstacles à l'accès aux marchés dans les pays consommateurs, en
particulier la progressivité des droits de douane et autres obtacles en
fonction du degré de transformation local des produits, annulent parfois les
avantages découlant d'un approvisionnement et du faible coût de la
main-d'oeuvre. La création de coentreprises dans les pays exportateurs ou
importateurs peut aider à surmonter ces obstacles, s'agissant en particulier
de l'accès à de nouveaux marchés.