05.07.2013 Views

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- 54 -<br />

dites de Houston. Elle a été ensuite incorporée aux montages mis en place pour<br />

la réduction de la dette polonaise et égyptienne, ainsi qu'à l'accord conclu<br />

avec le Sénégal en vertu des conditions de Toronto. Le Gouvernement polonais a<br />

récemment proposé aux créanciers du Club de Paris la création d'un fonds d'un<br />

montant de 3,1 milliards de dollars au titre d'un échange dette/nature.<br />

Les efforts entrepris par le Brésil pour mettre en place un projet pilote de<br />

conservation de ses forêts tropicales ont également reçu un appui encourageant<br />

lors du Sommet des Sept tenu à Londres en 1991 51/. Une aide devrait être<br />

fournie aux pays en développement pour faciliter l'élaboration de programmes<br />

nationaux et multinationaux d'échanges dette/nature, tout en prenant des<br />

mesures pour réduire au minimum les effets monétaires et inflationnistes<br />

défavorables.<br />

187. Avant tout, le processus préparatoire de la Conférence des Nations Unies<br />

sur l'environnement et le développement (CNUED), qui se tiendra à<br />

Rio de Janeiro en juin 1992, a permis à la communauté internationale de mieux<br />

coordonner et de mieux canaliser des efforts qui vont en se multipliant et en<br />

s'accélérant. Le programme d'action de la CNUED, "Action 21", et ses<br />

impératifs financiers, devraient certainement constituer les fondements de la<br />

coopération multilatérale pour la période à venir. D'audacieuses initiatives<br />

décidées d'un commun accord s'imposent face à des enjeux écologiques,<br />

financiers et technologiques sans précédent.<br />

5. Autres aspects du financement et des paiements dans les échanges<br />

entre pays en développement<br />

188. Les problèmes de fonctionnement qu'ont connus récemment des organismes<br />

nationaux et sous-régionaux de crédit à l'exportation et certains arrangements<br />

régionaux de crédit et de paiement des pays en développement sont l'un des<br />

symptômes les plus notables des répercussions, de la contraction<br />

internationale des ressources financières sur les moyens de financement et de<br />

paiement des pays en développement. Les tensions qui ont suivi la crise de la<br />

dette de 1982 ont contraint les pays du tiers monde à revoir leurs plans de<br />

développement, à retarder leurs projets d'investissement et à comprimer les<br />

importations, de toute provenance. En même temps, les projets régionaux et<br />

sous-régionaux de développement dans tous les secteurs ont été rétrogrades au<br />

dernier rang des priorités, même lorsque la part de l'élément devises dans les<br />

coûts du projet était négligeable ou inexistante. Les exportations destinées à<br />

des projets dans d'autres pays en développement ont été réorientées vers le<br />

Nord afin de générer les recettes en devises nécessaires au service de la<br />

dette extérieure, même lorsque ces recettes en devises étaient minimes.<br />

Quant aux importations en provenance d'autres pays en développement, elles ont<br />

été pareillement réduites, soit en raison de la compression générale de<br />

l'absorption intérieure, soit pour économiser sur l'utilisation de maigres<br />

ressources en devises, même dans le cadre de groupements d'intégration<br />

sous-régionaux qui avaient mis en place des arrangements de compensation<br />

multilatéraux. En conséquence, les ressources financières disponibles pour les<br />

échanges entre pays en développement, qu'elles soient de source intérieure ou<br />

sous-régionale, ont accusé une chute brutale, en particulier dans le cas des<br />

pays d'Amérique latine et d'Afrique endettés vis-à-vis des banques<br />

commerciales.<br />

189. Cependant, l'ampleur du problème varie selon les exportateurs. Il est<br />

particulièrement aigu pour ceux qui exportent des produits non traditionnels.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!