HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

- 403 -
la communauté internationale a exhorté tous les intéressés "à mener les
négociations commerciales multilatérales d'Uruguay dans un esprit
d'accommodement réciproque afin d'en assurer le succès et de permettre ainsi
d'élargir et de libéraliser encore le commerce des produits de base, tout en
tenant compte du traitement spécial et différencié que la Déclaration
ministérielle sur les Négociations d'Uruguay prévoit pour les pays en
développement, ainsi que des autres principes qui y sont énoncés" 332/.
977. Une information adéquate est indispensable pour entreprendre de
développer le secteur des produits primaires. La communauté internationale a
reconnu que l'information actuelle sur les produits de base n'est souvent pas
assez complète pour prendre des décisions d'investissement, de production et
de commercialisation, et qu'il faut renforcer la coopération internationale
afin d'améliorer les courants d'information en intensifiant la participation
des gouvernements et des milieux industriels des pays en développement et des
pays développés aux organismes producteurs/consommateurs pour échanger des
informations sur les investissements, les perspectives et les marchés de
différents produits, ainsi que leurs vues. Le Groupe de travail a invité les
donateurs bilatéraux, le PNUD et autres organismes des Nations Unies
compétents à continuer de fournir un soutien financier pour l'amélioration des
courants d'information, la coordination des systèmes d'information et une
assistance aux pays en développement avec des activités de formation et la
mise au point d'outils analytiques pour une meilleure exploitation de
l'information existante. Il a prié le secrétariat de la CNUCED, dans les
limites de ses ressources existantes, et compte tenu du rôle de coordination
de la Commission des produits de base, de fournir une assistance technique en
matière de collecte, de traitement, de diffusion et d'exploitation de
l'information; d'analyser et de diffuser, en collaboration avec d'autres
organisations compétents, l'information d'accès public sur les structures de
l'industrie et du marché de différents produits de base; d'établir un
répertoire des critères à retenir pour l'évaluation de projets de
diversification; de continuer la mise au point d'un système micro-informatique
d'analyse et d'information sur les produits de base (MICAS) déjà entreprise
par le secrétariat de la CNUCED.
978. La mise au point de politiques appropriées de commercialisation des
exportations est un élément essentiel de tout programme de diversification axé
sur les exportations. L'exportation de produits de base signifie l'utilisation
et l'interaction des pratiques et systèmes internationaux de
commercialisation. Ces systèmes et pratiques varient selon les produits et
selon le degré d'ouvraison d'un produit, ainsi que selon les marchés.
Certes, le secteur privé est souvent l'agent par lequel passent les
exportations, mais les politiques des pouvoirs publics influencent beaucoup
les systèmes et les pratiques en usage. La combinaison d'une réforme des
politiques macro-économiques, de la déréglementation et de la privatisation,
associée à des perspectives peu encourageantes pour les exportations
traditionnelles de produits de base et les efforts visant à diversifier la
base d'exportation, a mis en relief la nécessité de revoir et de formuler des
politiques et stratégies nouvelles de commercialisation des exportations.
Mais la plupart des gouvernements ont besoin, dans cette tâche, d'une
assistance, complétée d'échanges de données d'expérience concernant certaines
politiques et stratégies de commercialisation, ainsi que de disponibilités en
matériaux d'information et en moyens de formation.