05.07.2013 Views

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- 144 -<br />

Encadré I1-4<br />

COUT <strong>DE</strong>S PROCEDURES DANS LE COMMERCE INTERNATIONAL<br />

En 1971, le Comité national de la documentation commerciale internationale (rebaptisé depuis<br />

Conseil de la facilitation du commerce international) et le Département des transports des Etats-Unis<br />

ont étudié de façon approfondie le coût de l'établissement et du traitement des documents utilisés<br />

pour le transport international des marchandises. Ils ont conclu que le coût total des écritures et<br />

des procédures pouvait représenter 10 à 15 X de la valeur des biens échangés. Cette estimation a été<br />

jugée plutôt faible par les experts participant aux travaux du Groupe de travail ONU/CEE de la<br />

facilitation des procédures du commerce international (WP.4).<br />

Signalons que les auteurs de cette étude n'ont pas tenu compte des coûts indi rects. qui peuvent<br />

être élevés même s'ils ne sont pas faciles à chiffrer. Ces coûts découlent par exemple des retards<br />

pris dans le transport en raison de la lourdeur des formalités, des retards de paiement dus à des<br />

erreurs dans les crédits documentaires, des pertes entraînées par le chapardage ou la détérioration<br />

des marchandises attendant d'être dédouanées ou expédiées, etc. Ils n'ont pas non plus pris en<br />

considération les occasions perdues, ni le fait que la complexité des procédures commerciales<br />

internationales décourage beaucoup les exportateurs potentiels.<br />

Aucune autre étude aussi détaillée et complète n'a été faite depuis 1971; les spécialistes<br />

de la facilitation du commerce retiennent toujours la fourchette de 10 à 15 % de la valeur des<br />

marchandises échangées comme ordre de grandeur des coûts directs et indirects des procédures, tout en<br />

tenant compte du fait que, dans certains pays et groupements économiques, d'importants progrès ont<br />

été faits grâce à l'adoption de mesures visant à faciliter les échanges. Par exemple, dans les<br />

années 70, la normalisation des documents utilisés dans le commerce international, au moyen de la<br />

Formule-cadre de l'ONU (sous l'égide de la Commission économique pour l'Europe et du Programme FALPRO<br />

de la CNUCED), ainsi que l'introduction de systèmes "à frappe unique" pour l'établissement des<br />

documents, ont, d'après les estimations, réduit de 75 % le temps nécessaire pour mettre au point un<br />

jeu de documents d'exportation. D'autres économies sont réalisées grâce à l'harmonisation des<br />

procédures douanières sous les auspices du Conseil de coopération douanière, à l'intégration<br />

économique dans plusieurs sous-régions, etc.<br />

L'échange de données informatisé (EDI) confère une nouvelle dimension au transfert d'information<br />

et influe directement sur les écritures et les procédures :<br />

- Le coût du transfert d'un document peut être ramené de 50 à 7 dollars. IBM prétend avoir déjà<br />

économisé 60 millions de dollars grâce à l'EDI (source : Eurotech Forum, octobre 1989).<br />

- Pour les échanges intérieurs aux Etats-Unis, les opérations sur papier coûtent en moyenne<br />

49 dollars, contre 5,70 pour les transactions effectives au moyen de l'EDI (source : Journal<br />

of Commerce. 13 décembre 1988).<br />

- Actuellement, les frais de documentation douanière alourdissent de 1,5 % le coût du transport<br />

des marchandises en Europe. D'ici à 1993, ce pourcentage tombera à 0,5 % et l'EDI permettra<br />

de ramener le coût d'une facture de 2 livres sterling (3,20 dollars) à environ 30 pences<br />

(source : Journal of Commerce. 2 octobre 1985).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!