05.07.2013 Views

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- 398 -<br />

dans le domaine des produits de base. A cette fin, elle a réaffirmé la<br />

validité de sa résolution 93 (IV) et demandé que soient notamment appliquées<br />

certaines politiques et mesures arrêtées d'un commun accord 327/.<br />

961. À cet égard, la Conférence a jugé que, lorsque cela était indiqué et<br />

possible, des consultations et la coopération entre producteurs et<br />

consommateurs devaient être favorisées, renforcées ou organisées, et qu'il<br />

fallait améliorer le fonctionnement des accords de produit existants. Elle a<br />

également prié le Secrétaire général de la CNUCED d'organiser, selon les<br />

résultats de consultations globales avec les producteurs et les consommateurs,<br />

la convocation ou la reprise de réunions spéciales d'examen ou de réunions<br />

préparatoires sur les divers produits qui n'avaient pas fait l'objet d'accords<br />

ou d'arrangements internationaux et qui figuraient sur la liste indicative de<br />

la résolution 93 (IV). Elle a souligné que l'écoulement de stocks non<br />

commerciaux ne devrait pas désorganiser les marchés de produits de base et<br />

devrait se faire en consultation avec les producteurs et, le cas échéant, les<br />

organisations de produit. Elle a instamment demandé que, une fois remplies les<br />

conditions d'entrée en vigueur de l'Accord portant création du Fonds commun<br />

pour les produits de base, les parties à l'Accord fassent dès que possible des<br />

efforts pour que le Fonds commun puisse fonctionner 328/.<br />

962. Concernant les autres politiques et mesures dans le domaine des produits<br />

de base, la Conférence a reconnu que des ressources financières appropriées<br />

étaient nécessaires pour mener à bien des programmes de diversification,<br />

y compris des activités de transformation, de commercialisation et de<br />

distribution. Ce financement à moyen et à long terme devrait être complété par<br />

une assistance technique pour l'application de ces programmes, ainsi que pour<br />

la réalisation d'études techniques et de développement de l'infrastructure.<br />

La Conférence est en outre convenue qu'il faudrait un soutien technique et<br />

financier pour améliorer la compétitivité des produits naturels par rapport<br />

aux produits synthétiques et de remplacement. Elle a noté que les Négociations<br />

d'Uruguay étaient une occasion importante de renforcer le système commercial<br />

multilatéral, de juguler et de refouler le protectionnisme, de supprimer les<br />

distorsions des échanges commerciaux et d'apporter ainsi, notamment, une<br />

contribution notable à l'amélioration de l'accès des produits de base aux<br />

marchés 329/.<br />

2. Faits nouveaux depuis la septième session de la Conférence<br />

963. La septième session a été suivie d'un certain nombre de faits importants<br />

concernant l'application des décisions prises par la Conférence. Pour<br />

commencer, l'entrée en vigueur longtemps attendue de l'Accord portant création<br />

du Fonds commun pour les produits de base a eu lieu en juin 1989. La première<br />

assemblée annuelle du Conseil des gouverneurs du Fonds commun a été convoquée<br />

par le Secrétaire général de la CNUCED en juillet 1989. A cette assemblée, le<br />

Conseil des gouverneurs a décidé que le siège du Fonds serait situé à<br />

Amsterdam, a nommé le Directeur général, élu les administrateurs et approuvé<br />

les règlements intérieurs du Conseil des gouverneurs et du Conseil<br />

d'administration, ainsi qu'un règlement financier intérimaire. Ultérieurement,<br />

il y a eu une nouvelle assemblée du Conseil des gouverneurs, six réunions du<br />

Conseil d'administration et deux réunions du Comité consultatif qui donne des<br />

avis quant aux opérations du deuxième compte. On espère que le Fonds<br />

commencera prochainement à octroyer des dons/prêts au titre du deuxième compte.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!