HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

- 183 -
Tableau II-5 (suite)
Définition large b_/ des mesures non tarifaires
Groupes de Importations
produits et (milliards Total Mesures Mesures Définition étroite ç/ des mesures non tarifaires
origine des de para- anti- :
importations dollars,) tarifaires dumping Total Restric- dont : Mesures
compen- tions Restrictions concernant
satoires quanti- LNA/C/I volontaires à les prix
tatives l'exportation
Ensemble du monde
Ensemble des produits 1
Ensemble des produits, 1
non, compris les combustibles
Produits tropicaux
Produits provenant de
ressources naturelles
Agriculture
Textiles
Autres
Fer et acier
Véhicules à moteur
Electronique grand
public
Autres
476.8
292.4
64.1
136.3
84.4
93.4
929.3
52.2
136.1
103.6
18.2
18.5
9.1
10.9
38.6
57.0
14.3
42.0
42.9
12.2
637.3 6.3
1.5
1.4
1.6
0.4
8.0
0.8
0.9
0.0
6.0
0.1
0.1
2.9
3.2
0.7
0.7
1.1
4.2
3.8
4.3
.1.4
8.2
12.4
12.5
6.4
9.1
30.6
51.8
7.7
31.6
21.1
4.8
11.3
11.3
5.6
8.5
23.9
51.8
6.7
25.0
18.0
4.7
1.5 3.3 3.2
Source : CNUCED, base de données sur les mesures de réglementation du commerce.
a/ Australie, Autriche, Canada, Communauté économique européenne (12), Etats-Unis d'Amérique, Finlande, Japon,
Norvège, Nouvelle-Zélande, Suède et Suisse. Les taux ont été calculés à partir des coefficients de pondération des
échanges de 1988, sauf dans les calculs concernant la Communauté économique européenne et les Etats-Unis d'Amérique,
pour lesquels on a utilisé les statistiques de 1989.
b/ La définition "large" des mesures non tarifaires comprend certaines mesures paratarifaires, les surtaxes, les
prélèvements variables, les mesures antidumping et compensatoires, les restrictions quantitatives, la surveillance des
importations, le régime de licence automatique et les mesures de contrôle des prix.
c_/ La définition "étroite" des mesures non tarifaires comprend les restrictions quantitatives (notamment les
interdictions (I), les contingents (C), le régime de licence non automatique (LNA), les restrictions "volontaires" à
l'exportation, les restrictions appliquées au titre de l'AMF et d'arrangements similaires concernant les textiles, ainsi
que les monopoles d'Etat), les surtaxes, les prélèvements variables, la surveillance des prix, la fixation de prix
minimaux et des restrictions "volontaires" sur les pjrix à l'exportation.
3.6
3.5
3.
8.
21.
5.
1.
0.
0.
0.0
1.6
6.0
6.9
1.
0.
1.
46.
4.
24.
17.
3.
0.7
1.5
1.8
14.
0.
0.
15.8
0.0
0.0
0.0