05.07.2013 Views

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- 337 -<br />

284/ Voir Christopherson et Ball, op. cit., p. 317.<br />

285/ Peter Burn, "Les services professionnels et les Négociations<br />

d'Uruguay : enseignements tirés de l'Accord de libre-échange entre le Canada<br />

et les Etats-Unis", dans CNUCED, Commerce des services ; Questions<br />

sectorielles (publication des Nations Unies, UNCTÀD/ITP/26), p. 399 à 440,<br />

op. cit.<br />

286/ Voir Christopherson et Bail, op. cit.<br />

287/ Avec l'essor du tourisme et la création de zones de libre-échange,<br />

la République dominicaine a manqué d'environ 375 000 techniciens, la plupart<br />

dans des services clés - gestionnaires, comptables, ingénieurs. Dans certains<br />

cas, notamment dans le secteur du tourisme, cette pénurie a pu être surmontée<br />

grâce à un programme de formation en cours d'emploi.<br />

288/ Voir Flavia Martinelli, dans Services in Asia and the Pacific,<br />

vol. II, UNCTAD/ITP/51, vol. II.<br />

289/ Seih Mei Ling, op. cit.<br />

290/ Voir Philip Brusick, Murray Gibbs et Mina Mashayekhi,<br />

"Anti-competitive Practices in the Service Sector", dans Uruguay Round;<br />

Further Papers on Selected Issues (publication des Nations Unies,<br />

UNCTAD/ITP/42), p. 129 à 156, op. cit.<br />

291/ Ibid., p. 142 à 144.<br />

292/ Il convient de noter que la distribution était l'un des trois<br />

principaux thèmes des discussions entre les Etats-Unis et le Japon sur les<br />

obstacles stratégiques à une initiative commerciale. Voir Bressand, "L'accès<br />

aux réseaux", op. cit.<br />

293/ Voir T. Noyelle, "Computer Software and Computer Services",<br />

dans UNCTAD/ITP/51, op. cit.<br />

294/ Voir Services in the World Economy, op. cit., chapitre V.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!