05.07.2013 Views

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- 160 -<br />

procéduraux et institutionnels de l'établissement d'un réseau international<br />

pour l'efficacité commerciale et le développement, et mettre sur pied des<br />

accords internationaux à cette fin. Il faudrait que la huitième session de la<br />

Conférence mobilise la volonté politique ainsi que les ressources nécessaires<br />

pour permettre au secrétariat de la CNUCED d'entreprendre les travaux de fond<br />

voulus et de créer des groupes de travail intergouvernementaux chargés de<br />

faire des recommandations à la Conférence.<br />

496. Il est urgent de mettre sur pied un système véritablement universel<br />

d'échange de données informatisé (EDI), en particulier, et des marchés<br />

interconnectés, en général, pour que les pays en développement puissent<br />

accéder aux nouvelles possibilités de facilitation et d'efficacité du commerce<br />

découlant des progrès récents des technologies de 1'information et de leurs<br />

applications dans ce domaine.<br />

497. Les pays développés devraient encourager la transparence de l'information<br />

commerciale, notamment en assurant un accès universel aux renseignements<br />

concernant les marchés et les débouchés existant dans leur propre économie.<br />

Ils devraient contribuer à une diffusion du savoir-faire dans des secteurs<br />

clefs tels que l'EDI et la facilitation du commerce.<br />

498. Les pays en développement devraient de leur côté redoubler d'efforts pour<br />

parvenir à une plus grande efficacité dans les domaines liés au commerce,<br />

en particulier en améliorant leurs procédures commerciales.<br />

499. Les mécanismes institutionnels de la CNUCED - en particulier le Conseil<br />

du commerce et du développement - devraient accorder le rang de priorité voulu<br />

à la question de l'efficacité commerciale dans leurs futures délibérations.<br />

Cette question devrait également être abordée à la Deuxième Commission de<br />

l'Assemblée générale, en vue de la convocation de la conférence internationale<br />

précitée sur les infrastructures nécessaires au commerce et à l'efficacité<br />

commerciale. Il faudrait en même temps assurer une collaboration étroite avec<br />

les institutions chargées de faciliter les échanges commerciaux, telles que<br />

les commissions régionales de l'ONU et le Centre du commerce international.<br />

500. Des résultats positifs ont été enregistrés à la suite d'efforts concertés<br />

déployés par le secrétariat de la CNUCED et les pays en développement<br />

bénéficiaires en matière d'efficacité commerciale s les mouvements de<br />

marchandises se sont accélérés, tandis que les recettes douanières ont<br />

augmenté, en dépit de l'abaissement des droits de douane. Des décisions de<br />

politique générale ont été prises sur la base de statistiques commerciales<br />

bien meilleures et plus récentes. Parmi les possibilités de facilitation qui<br />

doivent être encore approfondies, l'amélioration des moyens de transit est<br />

essentielle pour l'expansion et le développement du commerce extérieur des<br />

pays sans littoral, dont les voisins de transit devraient bénéficier d'une<br />

aide financière et technique de la communauté internationale pour améliorer<br />

leurs infrastructures dans ce domaine. Des efforts supplémentaires doivent à<br />

présent être entrepris afin de mieux faire connaître aux pays en développement<br />

les résultats positifs qu'ils peuvent attendre de l'initiative relative à<br />

l'efficacité commerciale et de leur transmettre les connaissances techniques,<br />

juridiques, institutionnelles et de procédure nécessaires pour prendre part à<br />

un "commerce global efficace". Le PNUD et les institutions du système des<br />

Nations Unies, ainsi que les pays donateurs, sont ainsi invités à continuer

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!