05.07.2013 Views

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- 72 -<br />

223. La Chine a enregistré un accroissement rapide de ses exportations dans<br />

les années 80, notamment de ses exportations d'articles manufacturés (voir<br />

tableau II. 1). En volume, le total des exportations a progressé à un taux<br />

annuel moyen de 11-12 % entre 1980 et 1990, et la part des exportations<br />

d'articles manufacturés est passée de 50 % en 1980 à plus de 70 % à la fin<br />

de la décennie. Cependant, la structure des exportations de la Chine est<br />

très concentrée, les vêtements et les textiles représentant plus des<br />

deux cinquièmes des exportations chinoises d'articles manufacturés vers<br />

les pays développés à économie de marché. Une évolution de la structure<br />

des exportations en faveur des produits à plus fort coefficient de compétence<br />

et de technologie était en train de se dessiner, mais il faudra du temps pour<br />

que ces changements se confirment.<br />

224. Le rôle des pays d'Europe orientale et de l'Union soviétique en tant que<br />

fournisseurs des marchés mondiaux est resté minime dans les années 80. La part<br />

de ces pays dans la valeur des exportations mondiales n'était que de 6,5 % à<br />

la fin de la décennie, donc inférieure à ce qu'elle était en 1980. De plus,<br />

une plus forte proportion de leur commerce était imputable aux échanges<br />

mutuels. Leurs exportations sur les marchés tiers représentaient à peine plus<br />

de 3 % des exportations mondiales en 1989. En volume, la croissance de leurs<br />

exportations s'est considérablement ralentie entre 1985 et 1990, ce qui<br />

traduit les bouleversements économiques spécifiques consécutifs aux<br />

changements systémiques fondamentaux amorcés à la fin de la décennie<br />

(voir tableau II-2).<br />

225. La compétitivité internationale des pays d'Europe centrale et orientale<br />

et de l'URSS s'est considérablement dégradée pendant les années 80.<br />

C'est ainsi que leurs parts dans les importations des pays développés à<br />

économie de marché ont reculé ou sont restées stationnaires dans pratiquement<br />

tous les secteurs de production, en particulier pour les articles<br />

manufacturés 56/. Les pays d'Europe centrale et orientale et l'URSS sont mal<br />

représentés là où les économies en développement bénéficient d'avantages<br />

particuliers. Au demeurant, ils sont notablement absents, sur les marchés des<br />

pays développés, parmi les fournisseurs d'articles manufacturés à plus forte<br />

intensité de compétence et de technologie.<br />

226. Le ralentissement de la croissance du commerce mondial, qui s'est amorcé<br />

en 1989, s'est poursuivi en 1990 et en 1991. La décélération considérable de<br />

la croissance de la production dans certains grands pays industriels, en<br />

particulier aux Etats-Unis, a été la cause principale des signes de fatigue du<br />

commerce mondial, en plus de la profonde récession qu'ont connue l'Europe<br />

centrale et orientale et l'Union soviétique. En volume, la croissance des<br />

exportations, aussi bien pour les pays développés à économie de marché que<br />

pour les pays en développement, s'est ralentie en 1990-1991 conformément à<br />

l'évolution des échanges mondiaux, tandis que le volume des exportations des<br />

pays d'Europe centrale et orientale et de l'Union soviétique accusait un recul<br />

catastrophique au cours de cette période, au moment où les transformations<br />

systémiques prenaient davantage d'ampleur et où le système d'échanges et de<br />

paiements du Conseil d'assistance économique mutuelle (CAEM) se disloquait<br />

(voir tableau II-2). Quelques-uns de ces pays, plus particulièrement la<br />

Hongrie et la Pologne, ont réussi à accroître leurs livraisons sur les marchés<br />

occidentaux, grâce notamment à des conditions d'accès plus faciles sur les<br />

marchés de la Communauté européenne. Au contraire, on a assisté à une<br />

dégradation spectaculaire du comportement des exportations de l'URSS dans les<br />

échanges Est-Ouest.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!