05.07.2013 Views

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- 108 -<br />

facilement mener à la recherche généralisée d'une rente économique et ne<br />

favoriser aucun objectif de développement à long terme. Il semblerait par<br />

conséquent qu'un des buts essentiels d'un certain nombre de pays doive être de<br />

rationaliser la structure des mesures d'incitation.<br />

327. Cela ne signifie pas que le remplacement des importations par des<br />

produits locaux ne doit avoir aucun rôle dans les stratégies<br />

d'industrialisation. La protection du marché intérieur peut être inévitable,<br />

en particulier aux premiers stades de l'industrialisation. Toutefois,<br />

l'expérience des pays en développement nous apprend effectivement que, si la<br />

protection est retenue comme option en matière de politique générale, elle<br />

doit être très sélective, modérée, et diminuer avec le temps. C'est la seule<br />

façon pour un gouvernement de s'assurer que les industries naissantes<br />

"grandiront" en un laps de temps raisonnable. Dans la mesure où cela est<br />

possible, il est souhaitable aussi de contrebalancer la distorsion engendrée à<br />

1'encontre des exportations par des politiques de remplacement des<br />

importations en appliquant des mesures à peu près équivalentes de stimulation<br />

des exportations. Le système de ristourne des droits de douane aux<br />

exportateurs "directs" et "indirects" 120/ s'est révélé utile en ce qu'il<br />

permet aux exportateurs de se procurer des facteurs de production importés aux<br />

prix mondiaux.<br />

328. L'intérêt d'une politique commerciale sélective doit naturellement être<br />

jugé au regard de l'aptitude d'un pays à la mettre en oeuvre. Cela dépendra en<br />

partie des disponibilités en main-d'oeuvre qualifiée et de l'aptitude des<br />

pouvoirs publics à travailler de concert à la réalisation d'objectifs communs<br />

et cohérents avec des instruments de politique générale bien compris. Un autre<br />

élément déterminant sera la capacité du gouvernement d'orienter le secteur<br />

privé vers des objectifs socialement utiles et d'éviter d'être à la merci de<br />

groupes d'intérêts spéciaux.<br />

329. La leçon à tirer des cas d'industrialisation réussie est qu'une politique<br />

industrielle est indispensable pour assurer une croissance soutenue et qu'à<br />

cet égard la libéralisation du commerce ne peut être considérée comme un<br />

instrument de remplacement. Dans ce contexte, il faut prendre l'expression<br />

"politique industrielle" dans un sens large, englobant les mesures qui sont<br />

nécessaires pour élever le taux d'investissement, accroître l'absorption de<br />

technologies étrangères et la capacité d'innover, et améliorer les compétences<br />

de la main-d'oeuvre.<br />

330. Pour aboutir à la compétitivité internationale, il faut aussi s'entendre<br />

sur une répartition du revenu qui contribue à la paix sociale et qui ne mette<br />

pas en danger une stratégie de croissance orientée vers l'exportation.<br />

Les mesures appliquées dans certains des pays de l'Asie du Sud-Est pour<br />

maintenir les salaires à un bas niveau ne risquent guère d'être acceptables<br />

dans des sociétés plus démocratiques.<br />

331. Les difficultés que les pays à faible revenu éprouvent pour mobiliser<br />

les ressources intérieures à des fins d'investissement dans l'infrastructure<br />

matérielle et humaine sont bien connues et il n'y a pas lieu de les rappeler<br />

ici. Il suffit de souligner que, pour progresser dans ce domaine, les pays en<br />

question auront besoin d'importants apports de ressources étrangères afin<br />

d'échapper aux contraintes initiales entravant à cet égard une croissance<br />

soutenue.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!