une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

et résolu sur recommandation du directeur général de
proposer au conseil :
D'approuver le règlement numéro 955-97 autorisant une
dépense de 417 600 $ pour effectuer divers travaux dans
les parcs de la Côte-des-Neiges, du Vallon, Georges-Étienne-
Cartier, Hilltop, Lauzon et La Vérendrye.
D'autoriser le trésorier, sous réserve de l'approbation du
règlement par le ministère des Affaires municipales, à
effectuer des emprunts temporaires pour permettre le
financement provisoire du règlement susmentionné; ces
emprunts ne peuvent excéder 90 % du montant autorisé au
règlement.
Adoptée unanimement.
CE-97-03-160 TRAVAUX SUPPLÉMENTAIRES -
DRAINAGE - ENSEMBLE RÉSIDEN-
TIEL MARENGÈRE (5333-05)
IL EST PROPOSÉ PAR
APPUYÉ PAR
: Jean Deschênes
: Jean-Pierre Charette
et résolu sur recommandation du directeur général :
D'accepter les travaux supplémentaires réalisés par la
compagnie Les constructions B.G.P. enr. pour les travaux de
corrections réalisés en vertu de la résolution numéro CE-94-
10-792 et plus amplement décrits dans la note du Service
du génie, du 25 février 1997.
D'autoriser le trésorier à verser la somme de 6 487,01 $ à
la firme susmentionnée sur présentation d'une réquisition de
paiement par le directeur du Génie.
Certificat de crédit disponible 15442
Règlement numéro 617-90
Adoptée unanimement.
CE-97-03-161 CONSENTEMENT - SERVITUDE -
BELL CANADA ET HYDRO-
QUÉBEC
IL EST PROPOSÉ PAR
APPUYÉ PAR
: Marcel Schryer
: Jean-Pierre Charette