une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

3. D’habiliter la responsable des approvisionnements,
aux Services financiers, le cas échéant, à signer pour
et au nom de la Ville de Gatineau, les documents
requis pour donner suite à ce qui précède.
4. D’autoriser la responsable des approvisionnements,
aux Services financiers, à acquérir de la firme OE
inc., division Canon Canada inc., conditionnellement
à la conclusion de l’entente mentionnée à l’article 1,
un photocopieur de marque Canon, modèle NP6045
avec trieuse, au prix de 14 993,05 $, taxes incluses,
soit le montant négocié par le directeur général des
Achats.
5. D’emprunter du fonds de roulement, pour l’achat du
photocopieur, une somme de 14 993,05 $, taxes
incluses, ainsi qu’un montant de 749,65 $, taxes
incluses, représen-tant les frais administratifs
applicables au contrat d’achat, lesquels montants
seront remboursés au fonds de roulement sur une
période de cinq ans.
Adoptée unanimement.
CE-97-05-488 PROCÈS-VERBAL - SÉANCE DU 21
MAI 1997
IL EST PROPOSÉ PAR
APPUYÉ PAR
: Marcel Schryer
: Jean-Pierre Charette
et résolu à l'unanimité :
D'accepter le procès-verbal de la séance ordinaire du comité
exécutif tenue le mercredi 21 mai 1997, à 8 h 20, avec les
modifications suivantes :
• Résolution numéro CE-97-05-459 : modifier l'avantdernier
paragraphe pour lire après les mots « pour les fins
de » le mot « répartition » au lieu de « réparation »;
• Résolution numéro CE-97-05-460 : modifier le titre pour
lire « rue Davidson Ouest » au lieu de « chemin
Davidson ».
Adoptée unanimement.