19.01.2015 Views

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

D'obtenir <strong>de</strong> <strong>la</strong> compagnie 170844 Canada inc., à titre<br />

gratuit, <strong>une</strong> servitu<strong>de</strong> temporaire <strong>de</strong> passage sur <strong>la</strong> partie <strong>du</strong><br />

lot 21, <strong>du</strong> rang 2, au cadastre <strong>du</strong> canton <strong>de</strong> Temp<strong>le</strong>ton,<br />

d'<strong>une</strong> superficie <strong>de</strong> 689,2 mètres carrés et décrite à <strong>la</strong> <strong>de</strong>scription<br />

technique préparée par Hugues St-Pierre, arpenteurgéomètre,<br />

<strong>le</strong> 23 juin 1997, sous <strong>le</strong> numéro 24204 S <strong>de</strong> ses<br />

minutes.<br />

D'autoriser Son Honneur <strong>le</strong> maire ou <strong>le</strong> maire suppléant et <strong>le</strong><br />

greffier ou l'assistant-greffier à signer, pour et au nom <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

vil<strong>le</strong> <strong>de</strong> <strong>Gatineau</strong>, <strong>le</strong> projet d’acte <strong>de</strong> servitu<strong>de</strong> préparé par<br />

M e Al<strong>le</strong>n Bourdages, notaire, et déjà signé par Camilien<br />

Vail<strong>la</strong>ncourt, au nom <strong>de</strong> <strong>la</strong> compagnie 170844 Canada inc.<br />

et révisé par <strong>le</strong> conseil<strong>le</strong>r aux affaires juridiques, à <strong>la</strong><br />

Direction généra<strong>le</strong>, <strong>le</strong> 19 novembre 1997.<br />

Ce projet <strong>de</strong> contrat est conservé au dossier <strong>de</strong>s archives<br />

municipa<strong>le</strong>s se rapportant à l’obtention <strong>de</strong> cette servitu<strong>de</strong>.<br />

ADOPTÉE.<br />

CE-97-11-1051<br />

IL EST PROPOSÉ PAR<br />

APPUYÉ PAR<br />

VIREMENT BUDGÉTAIRE – HONO-<br />

RAIRES PROFESSIONNELS (3162-<br />

03)<br />

: Jean Deschênes<br />

: Marcel Schryer<br />

et résolu sur recommandation <strong>du</strong> directeur général :<br />

D’accepter <strong>le</strong> virement budgétaire numéro 246-97 et<br />

d’autoriser <strong>le</strong>s Services financiers à effectuer <strong>le</strong>s écritures<br />

comptab<strong>le</strong>s suivantes :<br />

VIREMENT BUDGÉTAIRE NUMÉRO 246-97<br />

02 75 91000 Service <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>tte<br />

870 Frais <strong>de</strong> refinancement (15 000 $)<br />

02 15 13400 Affaires juridiques<br />

412 Honoraires juridiques 15 000 $<br />

Les parenthèses signifient que <strong>le</strong>s affectations <strong>de</strong> ce poste<br />

budgétaire sont diminuées.<br />

ADOPTÉE.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!