19.01.2015 Views

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>la</strong> protection contre l'incendie, à <strong>la</strong> mission au<br />

Nicaragua et portant pour i<strong>de</strong>ntification <strong>le</strong>s initia<strong>le</strong>s <strong>du</strong><br />

greffier inscrites <strong>le</strong> 20 août 1997.<br />

3. D'autoriser Son Honneur <strong>le</strong> maire et <strong>le</strong> directeur <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Sécurité publique à signer, pour et au nom <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Vil<strong>le</strong></strong><br />

<strong>de</strong> <strong>Gatineau</strong>, <strong>le</strong> protoco<strong>le</strong> d'entente mentionné à<br />

l'artic<strong>le</strong> 2, toutefois, <strong>la</strong> signature <strong>de</strong> cette entente<br />

n'entraînera aucun engagement pour <strong>la</strong> <strong>Vil<strong>le</strong></strong> à moins<br />

qu'el<strong>le</strong> soit ratifiée par <strong>le</strong> conseil.<br />

Cette résolution est conditionnel<strong>le</strong> au dépôt d'un avis<br />

juridique confirmant que <strong>la</strong> <strong>Vil<strong>le</strong></strong> peut conclure <strong>une</strong> entente<br />

par <strong>la</strong>quel<strong>le</strong> el<strong>le</strong> s'assujettit aux lois <strong>de</strong> <strong>la</strong> province <strong>de</strong><br />

l'Ontario et aux lois <strong>du</strong> Canada.<br />

ADOPTÉE.<br />

CE-97-08-731<br />

IL EST PROPOSÉ PAR<br />

APPUYÉ PAR<br />

FERMETURE TEMPORAIRE - RUE<br />

SAINT-PIERRE (5130-08)<br />

: Jean-Pierre Charette<br />

: Marcel Schryer<br />

et résolu :<br />

D'autoriser <strong>la</strong> fermeture temporaire <strong>de</strong> <strong>la</strong> rue Saint-Pierre<br />

toute <strong>la</strong> journée <strong>le</strong> samedi 23 août 1997 sous réserve<br />

toutefois à l'instal<strong>la</strong>tion <strong>de</strong> <strong>la</strong> signalisation appropriée par <strong>le</strong>s<br />

rési<strong>de</strong>nts.<br />

ADOPTÉE.<br />

CE-97-08-732<br />

IL EST PROPOSÉ PAR<br />

APPUYÉ PAR<br />

LEVÉE DE LA SÉANCE<br />

: Marcel Schryer<br />

: Jean-Pierre Charette<br />

et résolu :<br />

De <strong>le</strong>ver <strong>la</strong> séance puisque ce <strong>comit</strong>é a disposé <strong>de</strong> tous <strong>le</strong>s<br />

points inscrits à l'ordre <strong>du</strong> jour.<br />

ADOPTÉE.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!