une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

ADOPTÉE.
CE-97-11-1022 CORRECTION – RÉSOLUTION
NUMÉRO CE-97-10-950 (5420-07)
CONSIDÉRANT QU’une erreur d’écriture s’est glissée quant
au prix pour le déneigement du terrain de stationnement de
l’aréna Baribeau pour la saison 1998-1999;
CONSIDÉRANT QUE pour obvier à toute confusion, il y a
lieu de corriger la résolution numéro CE-97-10-950;
IL EST PROPOSÉ PAR
APPUYÉ PAR
: Jean-Pierre Charette
: Jean Deschênes
et résolu sur recommandation du directeur général :
De modifier la résolution numéro CE-97-10-950 en
substituant le montant « 3 885 $ » au montant « 885 $ »
apparaissant en regard de l’aréna Baribeau sous le titre
« Saison 1998-1999 ».
ADOPTÉE.
CE-97-11-1023 PROTOCOLE D’ENTENTE ET
AUTRES – ENSEMBLE RÉSI-
DENTIEL LES GRANDS-RAVINS –
PHASE 1 (6221)
IL EST PROPOSÉ PAR
APPUYÉ PAR
: Jean Deschênes
: Jean-Pierre Charette
et résolu sur recommandation du directeur général :
1. D'abroger, à toute fin que de droit, la résolution numéro
CE-97-06-609 adoptée le 25 juin 1997 et acceptant
l'étude d'impact fiscal, la convention et le projet de
plan d'ensemble relatif à la phase A de l’ensemble
résidentiel Les Grands-Ravins.
2. D'approuver l'étude d'impact fiscal préparée par les
Services financiers, le 19 juin 1997.
3. D'accepter la convention préparée par le Service
d'urbanisme, le 7 novembre 1997, à intervenir entre la
ville de Gatineau et la compagnie 170844 Canada inc.,
concernant la phase A de l'ensemble résidentiel Les
Grands-Ravins; cette convention porte pour identification,
les initiales du greffier inscrites le 14
novembre 1997.